แต่เดิมที(dtàe derm tee)

Significados

1AdverbioB1

originalmente; al principio

originalmente; al principio; en un primer momento.

Ejemplos

แต่เดิมทีdtàe derm teeแต่เดิมทีdtàe derm teeoriginalmente; al principioบ้านbâanบ้านbâan1casa; hogar2hogar (unidad familiar)3pueblo; ciudad natal4clasificador: casas/edificios (residencias)หลังlăngหลังlăng1espalda2detrás; en la parte de atrás3después; posterior a4techo (de una casa)5CL: edificio; casa; estructura6parte trasera; posteriorนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasสีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1el color blanco2blanco (color)3figurativo: puro/inocente/inofensivo
Originalmente, esta casa era blanca.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

แต่เดิมdtàe dermแต่เดิมdtàe derm1originalmente; al principio2anteriormente; en tiempos pasadosParte 1
+
ทีteeทีtee1turno; oportunidad; ocasión2vez; ocasión; instancia3[!] oye; eh (brusco/coloquial)4clasificador: veces; golpes; intentosParte 2
แต่เดิมทีdtàe derm teeแต่เดิมทีdtàe derm teeoriginalmente; al principio