เครื่องหมายรับรอง(krêuuang-măai ráp-rong)
Significados
1SustantivoB1
marca de certificación
un símbolo o marca que demuestra que algo ha sido aprobado oficialmente o que cumple con un estándar determinado; un sello de aprobación.
Ejemplos
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1bienes; mercancía2producto; artículoนี้néeนี้née1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)มีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirเครื่องหมายรับรองkrêuuang-măai ráp-rongเครื่องหมายรับรองkrêuuang-măai ráp-rongmarca de certificaciónคุณภาพkun-ná-pâapคุณภาพkun-ná-pâapcalidad (estándar; grado)
Este producto tiene una marca de certificación de calidad.
3 ejemplos másMostrar menos
ควรkuuanเลือกซื้อlêuuak séuสินค้าsĭn-káaที่têeมีmeeเครื่องหมายรับรองkrêuuang-măai ráp-rongจากjàakหน่วยงานnùuay ngaanที่têeน่าเชื่อถือnâa chêuua tĕu
Deberías elegir productos que tengan un sello de aprobación de una organización confiable.
ถ้าtâaจะjàส่งออกsòng òkอาหารaa-hăanสินค้าsĭn-káaต้องมีdtông meeเครื่องหมายรับรองkrêuuang-măai ráp-rongมาตรฐานสากลmâat-dtrà-tăan săa-gon
Si quieres exportar alimentos, el producto debe tener una marca de certificación de estándares internacionales.
การได้รับgaan dâai rápเครื่องหมายรับรองkrêuuang-măai ráp-rongช่วยchûuaiสร้างsâangความเชื่อมั่นkwaam chêuua mânให้hâiผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkในด้านnai dâanความปลอดภัยkwaam bplòt paiของkŏngผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-pan
Obtener un sello de aprobación ayuda a generar confianza en el consumidor sobre la seguridad del producto.
Desglose de la palabra
+
เครื่องหมายรับรองkrêuuang-măai ráp-rongเครื่องหมายรับรองkrêuuang-măai ráp-rongmarca de certificación