การปิดซ่อม(gaan bpìt sôm)
Significados
1SustantivoB1
cierre por reparaciones
el cierre de un lugar o servicio con fines de reparación o mantenimiento.
Ejemplos
จะมีjà meeจะมีjà meehabrá; tener (en el futuro)การปิดซ่อมgaan bpìt sômการปิดซ่อมgaan bpìt sômcierre por reparacionesสระว่ายน้ำsà wâai námสระว่ายน้ำsà wâai námpiscinaในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1la próxima semana2la semana que viene (expresión de tiempo)
Habrá un cierre de la piscina por reparaciones la próxima semana.
3 ejemplos másMostrar menos
Pedimos disculpas por las molestias debidas al cierre por reparaciones.
การปิดซ่อมgaan bpìt sômสะพานsà-paanจะjàใช้เวลาchái way-laaสามsăamวันwanเราraoเลยloieต้องdtôngไปbpaiใช้cháiเส้นทางsên taangอื่นèun
El cierre del puente por reparaciones durará tres días, así que tenemos que usar otra ruta.
การปิดซ่อมgaan bpìt sômถนนสายหลักtà-nŏn săai làkที่têeยาวนานyaao naanส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrธุรกิจtú-rá-gìtในnaiท้องถิ่นtóng tìnอย่างมากyàang mâak
El prolongado cierre de la carretera principal por reparaciones ha afectado significativamente a los negocios locales.
Desglose de la palabra
+
การปิดซ่อมgaan bpìt sômการปิดซ่อมgaan bpìt sômcierre por reparaciones