Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
moraleja; tema de reflexión
escenario de debate; plataforma de debate
multidisciplinario
arrear; guiar un rebaño
sacar los acordes de oído
escribir [algo] sin querer; escribir accidentalmente
relación complicada
app de chat; aplicación de mensajería
bloquear la línea de visión
tirante de sujetador
cómics (medio)
tequila (destilado mexicano)
Maestro Kham (nombre de persona)
la ciudad de Ámsterdam
zona frente a la playa de Pattaya
barco enemigo; buque hostil
fiesta de despedida; despedida
residencia; vivienda
falda de tenis
pan al vapor
índice glucémico
vasodilatador; medicamento vasodilatador
comida horneada; comida asada
prensar; estampar
resistente a los arañazos
exorcizar; ahuyentar un espíritu
sujetar con firmeza; agarrar con fuerza
hornear; repostería
tener un mal olor penetrante; apestar
guijarro; piedra de grava
Rey Rama X
fotografía real; foto real
programador
hora de la muerte
viaje largo; viaje de larga distancia
reverencia; adoración
estándar de belleza
lugar donde se guarda un objeto sagrado
raqueta
golpear repetidamente; azotar
intervención; interferencia
balancearse; oscilar
menisco; cartílago de la rodilla
dermis
ribera del río Mekong
pariente de sangre
blanqueamiento
toga de graduación; traje académico
portero; guardameta
mordaz; de lengua afilada
grupo de terapia; grupo terapéutico
piel de la mano
relativo a los datos; relativo a la información
programa de mecanografía; procesador de textos
el más suave; el más plano; el más liso; el más nivelado
cuerda/cable/correa floja
gauss (unidad de densidad de flujo magnético)
dinero de rescate; pago de redención
CITES; convención sobre el comercio de vida silvestre
contralto; alto (voz o parte)
orden de precedencia; rango
recepción de boda; banquete de bodas
ceremonia de colocación de la primera piedra
movimiento de la boca
tejido conectivo
estructura de una canción
barcaza real
cantante de ópera
planta con flores; angiosperma
manantial natural; estanque de manantial
hallazgo; descubrimiento
encontrar un socio comercial
memorizar; aprender de memoria
sensación de vacío en el pecho
persona consciente de su salud; entusiasta de la salud
sillón tapizado; silla acolchada
casa inclinada; casa ladeada
alimentación y gastos; vida cotidiana
presidente de una organización
machacar plátanos; aplastar plátanos
elefante de montura real
volar en círculos; sobrevolar en círculos
sulfuro de hidrógeno
supervisar; monitorear
Pimpilalai (nombre)
guardar una contraseña; registrar un código
abrigo rocoso; refugio de roca
aurora (luz)
tutoría; clases particulares
comandar un ejército; dirigir fuerzas militares
vigilancia; monitoreo
dopaje; uso de estimulantes
receta
barra de menús
videojuego de carreras; juego de carreras de coches
tarjeta SD
nivel de vida
existencia continuada; persistencia
amargor áspero
dinero sucio; dinero ilegal