จับมั่น

jàp mân

Significados

1SustantivoA2

sujetar con firmeza; agarrar con fuerza

Sujetar con fuerza; agarrar con firmeza; agarrarse de forma segura.

Ejemplos

จับมือjàp meuuจับมือjàp meuu1tomarse de la mano2estrechar la mano; dar la mano3asociarse con; hacer equipo conฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarมั่นmânมั่นmân1firm; steady; secure2confident; certain3steadfast; constantๆ-นะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)
Sujeta mi mano con fuerza, ¿vale?

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

จับjàpจับjàp1sostener; agarrar2tocar; palpar3atrapar; capturar; aprehender4arrestar; detener5detectar; captar; percibir6asignar; emparejar; agrupar7sentir escalofríos; sentir frío8establecer; fijar (precio, tiempo, etc.)tomar y mantener algo en la mano; agarrarParte 1
+
มั่นmânมั่นmân1firme; estable; seguro2confiado; seguro3inquebrantable; constantefísicamente estable o fijo; con poca probabilidad de moverse, temblar o colapsarParte 2
จับมั่นjàp mânจับมั่นjàp mânsujetar con firmeza; agarrar con fuerza