Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
en la entrepierna; en la bifurcación
Asociación de Ciegos de Tailandia (TAB)
vaso de precipitados (recipiente de laboratorio)
propano (gas inflamable)
buje de goma
derechos humanos de las Naciones Unidas
antropólogo
kora (arpa-laúd de África Occidental)
retroalimentar (señal / datos)
procesamiento de imágenes
grácil y hermoso
avatar; foto de perfil
sistema de amortiguación; sistema de retardo
suelo suelto y desmenuzable; suelo friable
caer en un barranco
condiciones insignificantes; requisitos quisquillosos
Oficina de la Real Sociedad de Tailandia
morir por causas no naturales
plebeya
publicación; material impreso
estar por delante de otros
figura clave; persona importante
copiado; duplicación
sobreviviente; superviviente
placa de control; placa controladora
lista; inventario; catálogo
jingle; melodía publicitaria corta
completamente borracho
Rey Mengrai
sistema de seguridad; sistema de protección
bomba de aire; inflador de neumáticos
signo radical; signo de raíz
mujer infiel; mujer inconstante
el más meridional; extremo sur
teoría científica
ballena asesina; orca
decaído; lánguido; débilmente elegante
pinchar o apuñalar una mano
producción; rendimiento total
William Shakespeare
estudio grande (espacio)
espíritu protector de una localidad o ciudad
ermitaño del bosque; sabio asceta
bioquímico
equipo de rodaje; equipo de filmación
construir castillos en el aire; soñar despierto
petequia; pequeño punto de sangrado
araña doméstica
planta de tubérculo; cultivo de raíces
entrega o presentación de un trabajo
formulario de declaración del impuesto sobre la renta de personas físicas
ciencia de los alimentos
semilla de cilantro
abrirse paso entre la multitud
reunión de fans; encuentro con fans
hacerse invisible; ocultarse
billetera digital; monedero electrónico
apreciar el arte
presagio; señal
patricidio
logros sin forma; absorciones inmateriales
Villa Real de Chitralada
cercanía; solidez (de una relación)
chile en polvo; chile molido
gasa; gasa quirúrgica
estancamiento; letargo; inactividad
tachar; tachar con una línea
agente de aduanas; despachante de aduanas
flor de la palma de areca; flor de betel
Thao Si Sunthon
mantenerse al día con las tendencias
vivero; instalación de propagación
cojín de sofá (asiento/respaldo)
mucosidad nasal verde; mocos verdes
separar cuentas/chats de LINE
completamente recto; rígidamente recto
COMMART (feria tailandesa de informática y electrónica)
rima; patrón de rima
pieza de recitación (escolar)
mural; pintura mural
forma/complexión general; silueta
huracán (Atlántico/Pacífico Norte oriental)
hacer un ruido fuerte
jugador de ping-pong; jugador de tenis de mesa
colina cubierta de hierba; loma
pescador local; pescador artesanal
área de lavado; área de servicio
de lengua afilada; discutidor
decir algo por error; irse de la lengua
Los Juegos Olímpicos
llevar [algo] cruzado
actualización de software
desconsolado; profundamente angustiado
persona mexicana
rebote; tiro o balón desviado
grupo de discípulos o seguidores
lejía; blanqueador
claridad; lucidez
preocupación; ansiedad; angustia
señal indicadora; poste indicador