นักมานุษยวิทยา(nák má-nút-sà-yá-wít-tá-yaa)
Significados
1SustantivoC1
antropólogo
un especialista en antropología; un académico o profesional que estudia a los seres humanos y a las sociedades humanas (p. ej., aspectos culturales, biológicos, lingüísticos o arqueológicos)
Ejemplos
นักมานุษยวิทยาnák má-nút-sà-yá-wít-tá-yaaนักมานุษยวิทยาnák má-nút-sà-yá-wít-tá-yaaantropólogoคนkonคนkon1persona; humano2clasificador: personasนั้นnánนั้นnán1partícula temática o enfática2ese; aquel; eso3ese; aquel (demostrativo distal)กำลังgam-langกำลังgam-lang1potencia (física)2tropas; fuerzas3actualmente; en medio de4poder; fuerzaศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1investigar; indagar2estudiar; aprender3considerar; analizarประเพณีท้องถิ่นbprà-pay-nee tóong tìnประเพณีท้องถิ่นbprà-pay-nee tóong tìntradición local; costumbre localของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1urbanización; comunidad cerrada2pueblo; aldeaชาวเขาchaao kăoชาวเขาchaao kăo1residente de las tierras altas; habitante de la montaña2miembro de una tribu de las montañas
Ese antropólogo está estudiando las tradiciones locales de una aldea de una tribu de las colinas.
3 ejemplos másMostrar menos
ผลงานpŏn ngaanของkŏngนักมานุษยวิทยาnák má-nút-sà-yá-wít-tá-yaaช่วยให้chûuai hâiเราraoเข้าใจkâo jaiความหลากหลายkwaam làak lăaiทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamของkŏngมนุษย์má-nútได้dâiลึกซึ้งléuk séungยิ่งขึ้นyîng kêun
El trabajo de los antropólogos nos ayuda a comprender la diversidad cultural humana de manera más profunda.
ในฐานะnai tăa-náนักมานุษยวิทยาnák má-nút-sà-yá-wít-tá-yaaเขาkăoต้องdtôngใช้เวลาchái way-laaหลายlăaiปีbpeeคลุกคลีklúk-kleeอยู่yòoกับgàpชนเผ่าchon pàoในnaiป่าbpàaแอมะซอนae-má-sonเพื่อpêuuaเก็บข้อมูลgèp kôr moon
Como antropólogo, tuvo que pasar muchos años viviendo de cerca con una tribu en la selva amazónica para recolectar datos.
บทวิเคราะห์bòt wí-kráwของkŏngนักมานุษยวิทยาnák má-nút-sà-yá-wít-tá-yaaชี้ให้เห็นchée hâi hĕnว่าwâaโครงสร้างทางสังคมkrohng sâang taang săng-komที่têeซับซ้อนsáp sónไม่ได้mâi dâaiจำกัดjam-gàtอยู่yòoแค่kâeในnaiสังคมสมัยใหม่săng-kom sà-măi màiเท่านั้นtâo nán
El análisis del antropólogo indica que las estructuras sociales complejas no se limitan solo a las sociedades modernas.
Desglose de la palabra
+
มานุษยวิทยาmá-nút-sà-yá-wít-tá-yaaมานุษยวิทยาmá-nút-sà-yá-wít-tá-yaaantropología (campo de estudio)Parte 2
นักมานุษยวิทยาnák má-nút-sà-yá-wít-tá-yaaนักมานุษยวิทยาnák má-nút-sà-yá-wít-tá-yaaantropólogo