กองถ่ายภาพยนตร์(gong tàai pâap-pá-yon)
Significados
1SustantivoB1
equipo de rodaje; equipo de filmación
el equipo que graba una película, que incluye al personal de cámara, sonido y producción; la unidad de producción responsable de la filmación.
Ejemplos
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1mañana (el día después de hoy)2mañana; el día de mañanaจะมีjà meeจะมีjà meehabrá; tener (en el futuro)กองถ่ายภาพยนตร์gong tàai pâap-pá-yonกองถ่ายภาพยนตร์gong tàai pâap-pá-yonequipo de rodaje; equipo de filmaciónมาถ่ายmaa tàaiมาถ่ายmaa tàai1venir a copiar/transferir2coloq. venir a hacerse una radiografía3venir a grabar/filmar/fotografiarทำtamทำtam1hacer; crear2cocinar; preparar comida3causar; hacer4trabajar; estar empleado5actuar; comportarseที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1escuela (institución)2escuela (edificio)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nuestro/a (que nos pertenece)2nuestro; lo nuestro3nuestro lado; nuestro grupo (nosotros colectivamente)
Mañana, un equipo de rodaje vendrá a filmar en nuestra escuela.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
กองถ่ายภาพยนตร์gong tàai pâap-pá-yonกองถ่ายภาพยนตร์gong tàai pâap-pá-yonequipo de rodaje; equipo de filmación