พายุเฮอร์ริเคน(paa-yú her-rí-kayn)
Significados
1SustantivoB1
huracán (Atlántico/Pacífico Norte oriental)
Un ciclón tropical severo con vientos sostenidos de al menos 119 km/h (74 mph) que se forma sobre océanos cálidos en el Atlántico Norte o en el Pacífico Norte oriental.
Ejemplos
ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1el año pasado; el año anterior2el año pasado (marcador de tiempo)มีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirพายุเฮอร์ริเคนpaa-yú her-rí-kaynพายุเฮอร์ริเคนpaa-yú her-rí-kaynhuracán (Atlántico/Pacífico Norte oriental)ลูกใหญ่lôok yàiลูกใหญ่lôok yàipieza/unidad grande (uso de clasificador con ลูก)ที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ฟลอริดาflaw-rí-daaฟลอริดาflaw-rí-daaFlorida; un estado de EE. UU.
El año pasado, hubo un gran huracán en Florida.
3 ejemplos másMostrar menos
ข่าวkàaoรายงานraai-ngaanว่าwâaพายุเฮอร์ริเคนpaa-yú her-rí-kaynกำลังgam-langเคลื่อนตัวklêuuan dtuuaเข้าใกล้kâo-glâiชายฝั่งchaai fàngเม็กซิโกmék-sí-goh
Las noticias informaron que un huracán se está acercando a la costa de México.
พายุเฮอร์ริเคนpaa-yú her-rí-kaynมีmeeความรุนแรงkwaam run raengมากmâakสามารถsăa-mâatสร้างsâangความเสียหายkwaam sĭia hăaiให้กับhâi gàpบ้านเรือนbâan reuuanและláeทรัพย์สินsáp sǐnได้dâi
Los huracanes son muy poderosos y pueden causar daños a hogares y propiedades.
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatกำลังgam-langศึกษาsèuk-săaว่าwâaการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengของkŏngสภาพภูมิอากาศsà-pâap poo-mí-aa-gàatส่งผลต่อsòng pŏn dtòrความถี่kwaam tèeและláeความรุนแรงkwaam run raengของkŏngพายุเฮอร์ริเคนpaa-yú her-rí-kaynในnaiมหาสมุทรแอตแลนติกmá-hăa-sà-mùt âet-laen-dtìkอย่างไรyàang-rai
Los científicos están estudiando cómo el cambio climático afecta la frecuencia e intensidad de los huracanes en el océano Atlántico.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เฮอร์ริเคนher-rí-kaynเฮอร์ริเคนher-rí-kayn1huracán; ciclón tropical muy fuerte2Hurricane (cóctel)Parte 2
พายุเฮอร์ริเคนpaa-yú her-rí-kaynพายุเฮอร์ริเคนpaa-yú her-rí-kaynhuracán (Atlántico/Pacífico Norte oriental)