Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
helado de vainilla
marcador de millas; hito
borde de tela; orillo
pedir a alguien que publique algo
Seattle
desviación del linaje; mutación
sin fines de lucro
inscribir un diagrama sagrado
sospechoso; dudoso
centro comercial; zona de compras
extensión de mar
muy aceitoso; grasiento
Jefe de Estado Mayor del Ejército
Brooklyn
Rowling
quejarse repetidamente; regañar
nosotros; nos; nuestro (tailandés del norte)
denso; apretado
darse de baja en un curso; retirarse de una clase
curry de tallo de taro; curry de tallo de oreja de elefante
antivirus
calidad del suelo (capacidad para sustentar el crecimiento y funciones)
fruta tropical
holgadamente; de manera laxa
estabilización; recuperación del equilibrio
salvapantallas
acampada; camping
compresa caliente; terapia de calor
banda de Mor Lam; grupo de Mor Lam
atar un cable o cordón; agrupar cables
esconder dinero
estadio cubierto; arena deportiva cubierta
jefe de Estado
psicoterapia; terapia de conversación
verter hormigón; vaciar hormigón
solo de piano
tapacubos; cubierta de rueda
género de música rock
estar de guardia
trinidad hindú
departamento de oftalmología
plástico de burbujas
verse muy delgado; verse demacrado
fotografía de uno mismo
persona mayor; anciano; superior
gases de escape; humo de escape
repartidor; mensajero
insulto; comentario despectivo
derecho fiscal; derecho tributario
uniforme de gala
obligación; compromiso; atadura
código de color
éxito de taquilla; película taquillera
mundial; global
carbonara
Adriático
comando; tecla Comando
clínica de salud; clínica de bienestar
infografía
bola amarilla (snooker)
Renacimiento (período histórico europeo)
oficina del distrito de Mueang
hojas de plátano para envolver
cada fotograma
Wat Lahan (nombre de templo)
colores cálidos (rojos/naranjas/amarillos)
término medio rojo; al punto menos (cocción de la carne)
fotosintetizar; realizar la fotosíntesis
traviesa de ferrocarril; durmiente
presión arterial alta (afección); hipertensión
planificación de la trama; estructuración de la historia
manicurista; técnico/a de uñas
capa de arena
buje de la rueda trasera
reproducción; replicación; duplicación
latigazo; movimiento seco; floritura
Consejo Dental
contraerse; constreñirse
currículo de ciencias; programa de ciencias
acordar una tregua; firmar un armisticio
reflector; lámina reflectante
oscuro y manchado; con manchas oscuras
reina Isabel II
¡por allá!; ¡allí está!
aleta de cola; aleta caudal
un llamado por [alguien/algo]; una petición
poner a prueba la memoria de [alguien]
ayuno; abstinencia de alimentos
características del suelo
mantenimiento; preservación
secuencia de trabajo; orden de operaciones
verse desordenado/caótico
empezar a comerciar; iniciar un negocio
patio o plaza de un pabellón, torre o dormitorio
ambiente/aire cinematográfico
Boyle (nombre propio)
berilo (mineral)
invitar/restaurar el khwan (espíritu vital)
quitar papel tapiz
cámara sin espejo; cámara mirrorless