ไอดี
ai-diiSignificados
1SustantivoA2
ID; ID de cuenta; ID de usuario
un código de identificación para un usuario o cuenta, especialmente en servicios en línea o aplicaciones
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
Mi amigo me pidió mi ID de LINE para agregarme como amigo.
Tienes que usar tu número de identificación de estudiante para entrar a la biblioteca.
กรุณาgà-rú-naaกรอกgrɔ̀ɔkไอดีai-diiการสั่งซื้อgaan-sàng-sʉ́ʉเพื่อpʉ̂ʉaติดตามdtìt-dtaamสถานะsà-tǎa-náพัสดุpát-sà-dùของkɔ̌ɔngคุณkun
Por favor, introduce el ID del pedido para rastrear el estado de tu paquete.
2SustantivoA2
nombre de usuario
el nombre utilizado para iniciar sesión en un sistema o servicio; a menudo llamado «ไอดีไอดีai-dii1ID; ID de cuenta; ID de usuario2nombre de usuario» en tailandés coloquial
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
Ya no recuerdo mi ID de acceso al juego.
Él configuró su ID de Facebook como su apodo.
ถ้าtâaอยากyàakเพิ่มpə̂əmฉันchǎnเป็นbpenเพื่อนpʉ̂ʉanในnaiเกมgeemต้องdtɔ̂ngค้นหาkón-hǎaด้วยdûuaiไอดีai-diiนี้níiเท่านั้นtâo-nánนะná
Si quieres agregarme como amigo en el juego, tienes que buscar usando este ID específico.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaLa vocal ไ esconde una final -ย, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
ai
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ดีdiiดีdii1bueno; de buena calidad2amable; virtuoso3bien; adecuadamente4hiel; bilisbueno; de buena calidadParte 2
ไอดีai-diiไอดีai-diiID; ID de cuenta; ID de usuarioID; ID de cuenta; ID de usuarioPalabra