โลกิ(loh-gì)

Significados

1Nombre propioB1

Loki

el nombre del dios nórdico del engaño, Loki, frecuentemente conocido por la mitología o la cultura popular

Ejemplos

โลกิloh-gìโลกิloh-gìLokiเป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1actor clave; persona involucrada (en un evento)2personaje (en un cuento, obra de teatro, película o juego)ที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1el más; lo más (superlativo)2al final; en última instancia3muy; extremadamente (coloquial)ในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)หนังnăngหนังnăng1piel; cuero2película3cueroมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a un estado o situación3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoร์rเวwayเวway1envolver; fajar (poét./lit.)2temer; tener miedo (poét./lit.)ลl
Loki es mi personaje favorito de las películas de Marvel.
3 ejemplos más
ในnaiตำนานdtam naanนอร์สnósโลกิloh-gìเป็นbpenเทพtêhpแห่งhàengการหลอกลวงgaan lòk luuangและláeเป็นbpenน้องชายnóng chaaiของkŏngธอร์tor
En la mitología nórdica, Loki es el dios de las travesuras y el hermano de Thor.
ลูกชายlôok chaaiบ้านbâanนั้นnánซนsonเหมือนmĕuuanโลกิloh-gìเลยloieชอบchôpแกล้งglâengคนอื่นkon èunไปทั่วbpai tûua
El hijo de esa familia es tan travieso como Loki; le encanta gastar bromas a todo el mundo.
ถึงแม้tĕung máeโลกิloh-gìจะjàถูกtòokมองว่าmong wâaเป็นbpenตัวร้ายdtuua ráaiแต่dtàeเขาkăoก็gâwเป็นbpenตัวละครdtuua lá-konที่têeมีmeeความซับซ้อนkwaam sáp sónและláeน่าเห็นใจnâa hĕn jaiในnaiบางbaangมุมmum
Aunque a menudo se ve a Loki como un villano, es un personaje complejo y a veces simpático.