แมสสเปก(mâet-sà-bpèk)
Significados
1SustantivoC2
espectrometría de masas; espectrómetro de masas
una abreviatura de espectrometría de masas o espectrómetro de masas, una técnica o dispositivo analítico utilizado en el análisis científico
Ejemplos
รบกวนróp-guuanรบกวนróp-guuan1molestar; incomodar; perturbar2podría pedirle (introducción de cortesía)เอาaoเอาao1auxiliar que enfatiza una acción o un resultado2¡vamos!; de acuerdo; adelante3marcador de consecuencia adversa4usar; emplear5tomar; conseguir; elegir6llevar; traer7querer (pedir/ordenar)8follar; coger (vulgar)ตัวอย่างเลือดdtuua yàang lêuuatตัวอย่างเลือดdtuua yàang lêuuatmuestra de sangreพวกนี้pûuak néeพวกนี้pûuak née1estos; estas (después de un sustantivo)2estos; estas; estas personas/cosasไปbpaiไปbpai1(aspecto) completado; ya pasado2ir3lejos; fuera (complemento/partícula direccional)4continuar; seguir adelante (marcador aspectual)เตรียมdtriiamเตรียมdtriiampreparar; alistarเข้าkâoเข้าkâo1entrar en; alcanzar un período o etapa2unirse; ingresar (a una organización, escuela, etc.)3arroz (arcaico o dialectal)4introducir; insertar5entender; comprender6encajar; quedar; combinar7entrar; ingresarเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1avión; aeronave (coloquial)2atuendo; adornos; insignias3clasificador: máquinas/dispositivos4conjunto/surtido (pref.)5equipo; equipamiento6electrodoméstico; aparato eléctrico7máquina; motor; dispositivoแมสสเปกmâet-sà-bpèkแมสสเปกmâet-sà-bpèkespectrometría de masas; espectrómetro de masasให้hâiให้hâi1hasta que; hasta el punto de que2hacer que [alguien] haga; causar que3dar; proporcionar; proveer4permitir; dejar5para que; a fin de que6para (beneficio de)หน่อยnòiหน่อยnòi1un poco2suavizador de cortesía (petición)นะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa
Por favor, prepara estas muestras de sangre para que pasen por el espectrómetro de masas por mí.
3 ejemplos másMostrar menos
ข้อมูลkôr moonจากjàakแมสสเปกmâet-sà-bpèkแสดงให้เห็นsà-daeng hâi hĕnอย่างชัดเจนyàang chát jaynว่าwâaมีmeeสารปนเปื้อนsăan bpon bpêuuanในnaiผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panลอตlôtนี้née
Los datos del espectrómetro de masas muestran claramente que hay contaminantes en este lote de productos.
เราraoคงkongต้องdtôngรันranแมสสเปกmâet-sà-bpèkอีกรอบèek rôpเพื่อpêuuaยืนยันyeun yanมวลโมเลกุลmuuan moh-lay-gunของkŏngสารsăanสังเคราะห์săng-kráwตัวdtuuaใหม่màiก่อนgònตีพิมพ์dtee pimผลงานวิจัยpŏn-ngaan wí-jai
Probablemente necesitaremos pasar el espectrómetro de masas de nuevo para confirmar la masa molecular del compuesto recién sintetizado antes de publicar la investigación.
รูปแบบrôop bàepการแตกตัวgaan dtàek dtuuaที่têeปรากฏbpraa-gòtบนbonกราฟgráapของkŏngแมสสเปกmâet-sà-bpèkนั้นnánสอดคล้องกับsòt klóng gàpโครงสร้างโมเลกุลkrohng sâang moh-lay-gunที่têeเราraoได้dâiตั้งdtângสมมติฐานsŏm-mút-dtì-tăanไว้wáiตั้งdtângแต่แรกdtàe râek
El patrón de fragmentación que aparece en el gráfico del espectrómetro de masas es consistente con la estructura molecular que habíamos hipotetizado inicialmente.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
แมสmáetแมสmáet1mainstream; muy popular2mercado de masas; audiencia amplia3mascarilla (coloquial)Parte 1
+
แมสสเปกmâet-sà-bpèkแมสสเปกmâet-sà-bpèkespectrometría de masas; espectrómetro de masas