เจเจ
jee-jeeSignificados
1Nombre propioA2
mercado JJ
nombre común del mercado de fin de semana de Chatuchak, un gran mercado en Bangkok.
Ejemplos
วันเสาร์wan-sǎoวันเสาร์wan-sǎosábadoเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3futuro o condicional en resultados condicionalesไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3continuar; seguir adelante (marcador aspectual)4(aspecto) completado; ya pasado5demasiado; excesivamenteเจเจjee-jeeเจเจjee-jee1mercado JJ2JJ (apodo)
El sábado iremos al mercado JJ.
3 ejemplos másMostrar menos
Ayer fui a comprar ropa de segunda mano al mercado JJ.
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoชอบchɔ̂ɔpไปbpaiเดินซื้อของdəən-sʉ́ʉ-kɔ̌ɔngที่tîiเจเจjee-jeeเพราะprɔ́มีmiiของขายkɔ̌ɔng-kǎaiเยอะมากyə́-mâak
A los turistas les gusta ir de compras al mercado JJ porque hay muchísimas cosas a la venta.
ถ้าtâaจะjàไปbpaiเจเจjay jayแนะนำให้náe-nam hâiไปbpaiตอนเช้าๆdton cháo cháoเพราะpráwตอนบ่ายdton bàaiอากาศaa-gàatจะjàร้อนrónและláeคนkonเยอะมากyér mâak
Si vas a ir al mercado JJ, te recomiendo ir por la mañana porque por la tarde hace calor y se llena mucho de gente.
2Nombre propioA2
JJ (apodo)
apodo común para una persona.
Ejemplos
นี่nîiนี่nîi1este; esta; esto (coloquial)2este/esta/esto (pronombre)3aquí4aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)5ya ves; al fin y al cabo (coloquial)คือkʉʉคือkʉʉ1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o seaเจเจjee-jeeเจเจjee-jee1mercado JJ2JJ (apodo)เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1amigo/a2compañero/a de clase; colega3compañero/a; acompañanteของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmi; mío
Este es JJ, mi amigo.
3 ejemplos másMostrar menos
¿No está JJ en la escuela hoy?
Tengo que recoger a JJ en el aeropuerto mañana.
ฝากfàakบอกbɔ̀ɔkเจเจjee-jeeด้วยdûuaiว่าwâaประชุมbprà-chumพรุ่งนี้prûng-níiเลื่อนlʉ̂ʉanเป็นbpenบ่ายสองโมงbàai-sɔ̌ɔng-moongนะná
Por favor, dile a JJ que la reunión de mañana se ha movido a las 2 p. m.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
jee
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
เจjeeเจjee1vegano budista chino; vegano (jay)2comida jay; plato vegano (estilo budista chino)vegano budista chino; vegano (jay)Parte 1
+
เจjeeเจjee1vegano budista chino; vegano (jay)2comida jay; plato vegano (estilo budista chino)vegano budista chino; vegano (jay)Parte 2
เจเจjee-jeeเจเจjee-jeemercado JJmercado JJPalabra