ลูกไร
lûuk-raiSignificado
1SustantivoB1
pulga de agua; dafnia
Un tipo de criatura muy pequeña que vive en el agua, a menudo utilizada como comida para peces.
Ejemplos
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1padre; papá2señor (rural/arcaico)3prefijo: varón; líder; figura paternaซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1comprar; adquirir2sobornar; comprarลูกไรlûuk-raiลูกไรlûuk-raipulga de agua; dafniaมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a un estado o situación3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2permitir; dejar3a; para alguien (destinatario)4hacer que [alguien] haga; causar que5para (beneficio de)6para que; a fin de que7hasta que; hasta el punto de queปลาbplaaปลาbplaa1pez (animal)2pescado (como alimento)กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3tomar medicamentos (coloquial)4consumir; gastar5[verbo] corroer; erosionar; desgastar6aceptar (un soborno); embolsarse7capturar; tomar (una pieza en un juego de mesa)
Papá compró pulgas de agua para que los peces comieran.
3 ejemplos másMostrar menos
ลูกไรlûuk-raiเป็นbpenอาหารaa-hǎanที่ดีtîi-diiสำหรับsǎm-ràpลูกปลาlûuk-bplaaเพราะprɔ́มีmiiขนาดเล็กkà-nàat-lékและlɛ́มีmiiโปรตีนbproo-dtiinสูงsǔung
Las pulgas de agua son un buen alimento para los alevines (crías de peces) porque son pequeñas y ricas en proteínas.
ถ้าtâaอยากได้yàak dâiลูกไรlôok raiสดๆsòt sòtต้องdtôngไปbpaiช้อนchónตามdtaamหนองน้ำnŏng náamนิ่งๆnîng-nîngตอนเช้าdton cháao
Si quieres pulgas de agua frescas, tienes que ir a recogerlas de estanques de aguas tranquilas por la mañana.
ในnaiวงจรwong-jɔɔnการเพาะเลี้ยงgaan-pɔ́-líiangสัตว์น้ำsàt-náamการgaanเพาะpɔ́ลูกไรlûuk-raiเพื่อpʉ̂ʉaใช้cháiเป็นbpenอาหารaa-hǎanอนุบาลà-nú-baanลูกปลาlûuk-bplaaถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenขั้นตอนkân-dtɔɔnสำคัญsǎm-kanที่tîiส่งผลต่อsòng-pǒn-dtɔ̀ɔอัตราàt-dtraaรอดrɔ̂ɔt
En el ciclo de la acuicultura, el cultivo de pulgas de agua para su uso como alimento para la cría de alevines es un paso crucial que afecta la tasa de supervivencia.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal largaTermina en -ก, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Descendente
lûuk
Empieza alto, sube un poco y luego cae con claridad.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal larga → Descendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
ลูกlûukลูกlûuk1hijo; hija2cría (de animal); descendencia3pelota; objeto esférico4fruto5clasificador de frutas, pelotas y ciertos objetoshijo; hijaParte 1
+
ลูกไรlûuk-raiลูกไรlûuk-raipulga de agua; dafniapulga de agua; dafniaPalabra