ลงขาย
long-kǎaiSignificado
1VerboB1
anunciar para la venta; poner a la venta (esp. en línea)
publicar o anunciar un artículo para la venta, generalmente en una plataforma en línea o mercado; poner algo a la venta creando un anuncio
Ejemplos
ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3futuro o condicional en resultados condicionalesลงขายlong-kǎaiลงขายlong-kǎaianunciar para la venta; poner a la venta (esp. en línea)รองเท้าrɔɔng-táaoรองเท้าrɔɔng-táaozapato; calzadoคู่kûuคู่kûu1par; pareja2clasificador para pares3par (número)4en parejas; doble5emparejar; hacer juegoนี้níiนี้níi1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)แอปɛ́pแอปɛ́papp; aplicación (software)
Voy a poner a la venta este par de zapatos en la aplicación.
3 ejemplos másMostrar menos
เขาkǎoตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiลงขายlong-kǎaiรถrótคันkanเก่าgàoเพราะprɔ́ไม่ค่อยmâi-kɔ̂iได้dâaiใช้งานchái-ngaanแล้วlɛ́ɛo
Decidió poner a la venta su coche viejo porque ya no lo usa mucho.
ของสะสมkɔ̌ɔng-sà-sǒmบางbaangชิ้นchínถ้าtâaเอาไปao-bpaiลงขายlong-kǎaiตอนนี้dtɔɔn-níiน่าจะnâa-jàได้dâaiราคาraa-kaaดีมากdii-mâakเลยləəiนะná
Si algunos de estos objetos de colección se pusieran a la venta ahora, probablemente alcanzarían un precio muy bueno.
ก่อนจะgòn jàลงขายlong kăaiบ้านbâanควรkuuanปรับปรุงbpràp bprungซ่อมแซมsôm saemส่วนsùuanที่têeชำรุดcham-rútเสียก่อนsĭia gònเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmมูลค่าmoon-lá-kâa
Antes de poner una casa a la venta, primero deberías renovar y reparar las partes dañadas para aumentar su valor.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ง, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
long
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ลงขายlong-kǎaiลงขายlong-kǎaianunciar para la venta; poner a la venta (esp. en línea)anunciar para la venta; poner a la venta (esp. en línea)Palabra