รุกข์(rúk)
Significados
1SustantivoC1
árbol
un árbol (usado en contextos formales, literarios o poéticos)
Ejemplos
หมู่mòoหมู่mòo1grupo; agrupación2clasificador (grupos; conjuntos; enjambres; racimos)3morfema ligado (หมู่-)4Moo (unidad de aldea; dirección)5categoría; claseนกน้อยnók nóiนกน้อยnók nóipájaro pequeño; pajaritoพากันpaa ganพากันpaa ganjuntos; todos; en masaบินกลับbin glàpบินกลับbin glàpregresar volandoมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoทำรังtam rangทำรังtam ranghacer un nido; anidarอยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecerบนbonบนbon1en; sobre2superior; de arriba3hacer un voto (en un santuario)รุกข์rúkรุกข์rúkárbolใหญ่yàiใหญ่yài1grande2importante; principal3mayor; superior4generoso; magnánimo (figurado)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioสูงตระหง่านsŏong dtrà-ngàanสูงตระหง่านsŏong dtrà-ngàanimponente; altísimo
Bandadas de pajaritos vuelan de regreso para construir sus nidos en el imponente árbol.