ยาฟาวิ
yaa-faa-wíSignificado
1SustantivoB2
favipiravir; medicamento antiviral
favipiravir, un medicamento antiviral utilizado para tratar algunas infecciones virales, incluido el COVID-19 en algunos entornos de tratamiento
Ejemplos
ตอนที่dtɔɔn-tîiตอนที่dtɔɔn-tîi1cuando; en el momento en que2episodio/parte (etiqueta numerada)ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistas3como; a la manera deติดdtìtติดdtìt1pegar; fijar; sujetar2estar atascado; estar enganchado; adherirse3contagiarse; adquirir (enfermedad/olor/hábito)4adicto a; enganchado a; apegado a5junto a; adyacente; pegado a; contiguo6deber; estar endeudado; tener pagos atrasados7ocupado; no disponible; comprometido8prenderse; encender; arrancar; activarse9seguir de cerca; mantenerse cerca deโควิดkoo-wítโควิดkoo-wítCOVID-19; COVID (enfermedad o virus)หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1médico; doctor2veterinario3experto; especialista (informal)4curandero tradicional; chamánจ่ายjàaiจ่ายjàai1pagar2desembolsar; distribuir (fondos/recursos)3pasar el balónยาฟาวิyaa-faa-wíยาฟาวิyaa-faa-wífavipiravir; medicamento antiviralมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a un estado o situación3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2permitir; dejar3a; para alguien (destinatario)4hacer que [alguien] haga; causar que5para (beneficio de)6para que; a fin de que7hasta que; hasta el punto de queกินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3tomar medicamentos (coloquial)4consumir; gastar5[verbo] corroer; erosionar; desgastar6aceptar (un soborno); embolsarse7capturar; tomar (una pieza en un juego de mesa)ห้าhâaห้าhâa1cinco (número)2jambolán (tailandés del norte)วันwanวันwan1día2día; luz del día3clasificador: días
Cuando me dio COVID, el médico me recetó favipiravir por cinco días.
3 ejemplos másMostrar menos
ยาฟาวิyaa-faa-wíต้องdtɔ̂ngกินginให้hâiครบkrópตามที่dtaam-tîiหมอmɔ̌ɔสั่งsàngนะnáไม่งั้นmâi-ngánเชื้อchʉ́ʉaอาจจะàat-jàดื้อยาdʉ̂ʉ-yaaได้dâai
Debes tomar el favipiravir tal como lo recetó el médico, de lo contrario el virus podría volverse resistente.
ช่วงchûuangที่têeมีmeeการระบาดgaan rá-bàatหนักๆnàk nàkยาฟาวิyaa faa-wíขาดตลาดkàat dtà-làatจนjonหลายlăaiโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanต้องdtôngปรับbpràpแนวทางnaeo taangการรักษาgaan rák-săa
Durante el brote severo, el favipiravir escaseaba tanto que muchos hospitales tuvieron que ajustar sus pautas de tratamiento.
ผู้ป่วยpûu-bpùuaiบางรายbaang-raaiอาจàatมีmiiผลข้างเคียงpǒn-kâang-kiiangจากjàakการกินgaan-ginยาฟาวิyaa-faa-wíเช่นchênคลื่นไส้klʉ̂ʉn-sâiหรือrʉ̌ʉค่าkâaตับdtàpสูงขึ้นsǔung-kʉ̂nชั่วคราวchûua-kraao
Algunos pacientes pueden experimentar efectos secundarios al tomar favipiravir, como náuseas o elevación temporal de las enzimas hepáticas.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
3 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
yaa
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |