มธุ(má-tú)
Significados
1SustantivoC2
miel; néctar (literario/poético)
una sustancia dulce hecha por las abejas (miel) o el líquido dulce de las flores (néctar); usado en el lenguaje literario o poético.
Ejemplos
เหล่าlàoเหล่าlào1grupo; conjunto; categoría2los / las ... (marcador de plural/colectivo)3esos / aquellos (cuando se combina con un demostrativo)4clasificador (para grupos/ejércitos, poético)ภมรpá-monภมรpá-mon1abeja (poético; a menudo abejorro carpintero)2pretendiente/amante (poético, figurado)บินbinบินbin1volar2viajar en avión; volar (viaje aéreo)ว่อนwônว่อนwôn1revolotear; pulular; esparcirse2por todas partes; en todos lados (volando/difundiéndose)ตอมdtomตอมdtom1[de insectos] revolotear sobre; arremolinarse2[fig.] acudir en masa; aglomerarse alrededorดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaiflor; floresเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deลิ้มรสlím rótลิ้มรสlím rót1probar [algo]; saborear [algo]2experimentar [algo] (figurativo)น้ำnáamน้ำnáam1agua2líquido; fluido3jugo; extracto4salsa; caldo5fluido corporal (en compuestos)มธุmá-túมธุmá-túmiel; néctar (literario/poético)
Las abejas volaban alrededor, rodeando las flores para probar el néctar.