พันธุ์อาร์โบริโอ(pan aa-boh-rí-oo)
Significados
1SustantivoB2
arroz Arborio; variedad Arborio (de arroz)
Una variedad de arroz italiano de grano corto, llamado así por la ciudad de Arborio, apreciado por su alto contenido de almidón y utilizado principalmente para hacer risotto.
Ejemplos
ถ้าtâaถ้าtâasi; en caso de queอยากyàakอยากyàak1ansiar; anhelar; tener antojo de2querer; desearทำรีซอตโตtam ree-sôt-dtôhทำรีซอตโตtam ree-sôt-dtôhcocinar risotto; preparar risottoให้hâiให้hâi1hasta que; hasta el punto de que2hacer que [alguien] haga; causar que3dar; proporcionar; proveer4permitir; dejar5para que; a fin de que6para (beneficio de)อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1saber bien; estar delicioso2delicioso; sabrosoต้องdtôngต้องdtông1deber de; necesariamente2deber; tener queไปbpaiไปbpai1(aspecto) completado; ya pasado2ir3lejos; fuera (complemento/partícula direccional)4continuar; seguir adelante (marcador aspectual)ซื้อséuซื้อséu1sobornar; comprar2comprar; adquirirข้าวkâaoข้าวkâao1comida; alimento (general)2arroz (cocido)3planta de arroz; arroz en cáscara4arroz (grano/crudo)พันธุ์อาร์โบริโอpan aa-boh-rí-ooพันธุ์อาร์โบริโอpan aa-boh-rí-ooarroz Arborio; variedad Arborio (de arroz)ที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètsupermercado; tienda grande de autoservicio
Si quieres hacer un risotto delicioso, tienes que ir a comprar arroz Arborio al supermercado.
3 ejemplos másMostrar menos
ข้าวkâaoพันธุ์อาร์โบริโอpan aa-boh-rí-ooเป็นที่นิยมbpen têe ní-yomใช้cháiทำรีซอตโตtam ree-sôt-dtôhเพราะpráwเมล็ดข้าวmá-lét kâaoจะjàดูดซับdòot sápน้ำซุปnáam súpได้ดีdâai deeและláeมีmeeความเหนียวkwaam nĭiaoครีมมี่kreem-mîi
El arroz Arborio es popular para hacer risotto porque los granos absorben bien el caldo y tienen una textura cremosa y almidonada.
เชฟchépอธิบายà-tí-baaiว่าwâaเคล็ดลับklét lápของkŏngรีซอตโต้ree-sót-dtôhที่têeสมบูรณ์แบบsŏm-boon bàepคือkeuการใช้gaan cháiข้าวkâaoพันธุ์อาร์โบริโอpan aa-boh-rí-ooแท้táeจากjàakอิตาลีì-dtaa-leeซึ่งsêungให้hâiเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàtที่têeแตกต่างdtàek dtàangจากjàakข้าวkâaoชนิดchà-nítอื่นèun
El chef explicó que el secreto para un risotto perfecto es usar arroz Arborio auténtico de Italia, que otorga una textura diferente a la de otros tipos de arroz.
ลักษณะเด่นlák-sà-nà dènของkŏngข้าวkâaoพันธุ์อาร์โบริโอpan aa-boh-rí-ooคือkeuมีmeeปริมาณbpà-rí-maanแป้งbpâaengสูงsŏongทำให้tam hâiเมื่อmêuuaนำไปnam bpaiปรุงbprungเป็นbpenรีซอตโตree-sôt-dtôhจะได้jà dâaiความข้นเหนียวkwaam kôn nĭiaoเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákโดยdoiไม่ต้องmâi dtôngเติมdtermครีมkreemมากนักmâak nák
La característica distintiva del arroz Arborio es su alto contenido de almidón, el cual, al cocinarse en risotto, crea una cremosidad única sin necesidad de añadir mucha crema.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
พันธุ์อาร์โบริโอpan aa-boh-rí-ooพันธุ์อาร์โบริโอpan aa-boh-rí-ooarroz Arborio; variedad Arborio (de arroz)