ฝึกฮุค
fʉ̀k-húkSignificado
1VerboB1
practicar ganchos
Entrenar o practicar el lanzamiento de golpes de gancho, especialmente en el boxeo o el Muay Thai.
Ejemplos
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; actualmenteโค้ชkóotโค้ชkóot1entrenador; coach2entrenar; prepararให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2permitir; dejar3a; para alguien (destinatario)4hacer que [alguien] haga; causar que5para (beneficio de)6para que; a fin de que7hasta que; hasta el punto de queฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistas3como; a la manera deฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1practicar; entrenar(se); ejercitar (una habilidad)2entrenar; preparar (a alguien)3instruir; disciplinar (a alguien)ฮุคซ้ายhúk-sáaiฮุคซ้ายhúk-sáaigancho de izquierda (boxeo)สิบsìpสิบsìp1diez2diez; unidad de diezรอบrɔ̂ɔpรอบrɔ̂ɔp1alrededor de; rodeando2ronda; ciclo; vuelta; turno3función; sesión; horario4perímetro; circunferencia; área circundante5clasificador: rondas; vueltas; funciones6completamente; exhaustivamente
Hoy el entrenador me hizo practicar ganchos de izquierda durante diez asaltos.
3 ejemplos másMostrar menos
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเราraoไปbpaiยิมyimเพื่อpʉ̂ʉaฝึกฮุคfʉ̀k-húkหน้าnâaกระจกgrà-jòkและlɛ́แก้ท่าทางgɛ̂ɛ-tâa-taang
Ayer fuimos al gimnasio para practicar ganchos frente al espejo y corregir nuestra postura.
นักมวยnák muuayมือใหม่meu màiควรkuuanฝึกฮุคfèuk húkช้าcháaๆ-ก่อนgònแล้วláeoค่อยkôiเพิ่มpêrmความเร็วkwaam reoและláeแรงraeng
Los boxeadores principiantes deben practicar los ganchos lentamente al principio, y luego aumentar gradualmente la velocidad y la potencia.
เขาkăoฝึกฮุคfèuk húkด้วยdûuayเมmayดิdíสsซีนseenบอลbonและláeกระสอบทรายgrà-sòp saaiเพื่อให้pêuua hâiการถ่ายgaan tàaiน้ำหนักnám nàkและláeการหมุนgaan mŭnเอวeoแม่นยำmâen yamขึ้นkêun
Él entrena ganchos con un balón medicinal y un saco pesado para que su transferencia de peso y rotación de cadera sean más precisas.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase alta
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaTermina en -ก, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Resultado
Tono Bajo
fʉ̀k
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase alta + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
ฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1practicar; entrenar(se); ejercitar (una habilidad)2entrenar; preparar (a alguien)3instruir; disciplinar (a alguien)practicar; entrenar(se); ejercitar (una habilidad)Parte 1
+
ฮุคhúkฮุคhúk1gancho (boxeo)2gancho (música)3lanzar un gancho (golpe)4golpe de gancho (golf)5dar un golpe de gancho (golf)gancho (boxeo)Parte 2
ฝึกฮุคfʉ̀k-húkฝึกฮุคfʉ̀k-húkpracticar ganchospracticar ganchosPalabra