มือใหม่(meu mài)
Significados
1SustantivoB1
principiante; novato
una persona que es nueva en una actividad o trabajo y tiene poca experiencia
Ejemplos
ผมpŏmผมpŏm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1recién; recientemente2justo ahora; solo ahora3apenas; recién (empezando)หัดhàtหัดhàt1sarampión2rubéola; sarampión alemán3practicar; entrenar; aprender (haciendo)ขับรถkàp rótขับรถkàp rótconducir (un vehículo)ผมpŏmผมpŏm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)ยังyangยังyang1todavía no; aún no (con ไม่)2¿ya? (uso interrogativo)3todavía; aún4aún/todavía (grado enfático)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasมือใหม่meu màiมือใหม่meu màiprincipiante; novatoอยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecer
Acabo de aprender a conducir. Todavía soy un principiante.
Palabras relacionadas
Significado similar
ไก่อ่อนgài ònไก่อ่อนgài òn1novato; principiante; persona sin experiencia2pollo joven3sin experiencia; ingenuo (informal)
- novato; principiante; persona sin experiencia
- pollo joven
- sin experiencia; ingenuo (informal)
ผู้เริ่มต้นpôo rə̂əm-dtônผู้เริ่มต้นpôo rə̂əm-dtônprincipiante; novato
principiante; novato
นวกะná-wá-gàนวกะná-wá-gà1monje recién ordenado2novato; principiante
- monje recién ordenado
- novato; principiante
เขียวkĭiaoเขียวkĭiao1verde (color)2verde; inmaduro3verde (color; sustantivo)4inexperto
- verde (color)
- verde; inmaduro
- verde (color; sustantivo)
- inexperto
เด็กอมมือdèk om meuuเด็กอมมือdèk om meuu1ingenuo; inexperto2niño que se chupa el dedo
- ingenuo; inexperto
- niño que se chupa el dedo
Desglose de la palabra
+
มือใหม่meu màiมือใหม่meu màiprincipiante; novato