ผุย

pŭi

Significados

1SustantivoC1

desmenuzable; friable; polvoriento

que se rompe o desintegra fácilmente en pedazos pequeños o polvo fino; suelto y fácil de desmenuzar

Ejemplos

ขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpangpanปอนด์bponปอนด์bpon1libra (peso) [lb]2libra esterlina (GBP) [£]นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เก่าgàoเก่าgào1anterior; previo2anticuado; pasado de moda3viejo; no nuevoมากพอmâak poมากพอmâak po1suficiente; bastante (cantidad/grado)2suficientemente; bastanteจับjàpจับjàp1sostener; agarrar2tocar; palpar3atrapar; capturar; aprehender4arrestar; detener5detectar; captar; percibir6asignar; emparejar; agrupar7sentir escalofríos; sentir frío8establecer; fijar (precio, tiempo, etc.)ก็gâwก็gâw1también; además2entonces; así que (secuencia/resultado)3incluso; al fin y al cabo (énfasis/justificación)4marcador condicional (si... entonces...)5marcador de tema/reanudaciónผุยpŭiผุยpŭidesmenuzable; friable; polvorientoเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasผงpŏngผงpŏng1polvo2polvo; polvo finoเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)
Esta hogaza de pan es tan vieja que se deshizo en polvo en cuanto la toqué.

Palabras relacionadas