ท่อน้ำ
tɔ̂ɔ-náamSignificado
1SustantivoA2
tubería de agua
una tubería que transporta agua (p. ej., suministro o drenaje en fontanería)
Ejemplos
ท่อtɔ̂ɔท่อtɔ̂ɔ1tubo; tubería2conducto; canalน้ำแตกnáam-dtɛ̀ɛkน้ำแตกnáam-dtɛ̀ɛkeyacular (jerga); correrse
La tubería de agua está rota.
7 ejemplos másMostrar menos
Ayer, la tubería de agua de la cocina tenía una fuga.
Tenemos que llamar a un fontanero para arreglar la tubería de agua.
ช่างประปาchâng-bprà-bpaaกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpว่าwâaท่อน้ำtɔ̂ɔ-náamอุดตันùt-dtanตรงไหนdtrong-nǎi
El fontanero está revisando dónde está obstruida la tubería de agua.
Papá compró un tramo de tubería de agua.
Él usó una sierra para cortar la tubería de agua.
La tienda tiene muchos tamaños de tuberías de agua.
คุณkunต้องdtɔ̂ngใช้cháiท่อน้ำtɔ̂ɔ-náamสองsɔ̌ɔngท่อนtɔ̂nมาmaaต่อกันdtɔ̀ɔ-ganเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmความยาวkwaam-yaao
Necesitas conectar dos tramos de tubería de agua para aumentar la longitud.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalMai ek
- Final de sílabaSílaba vivaNo hace falta aquí: decide la marca tonal.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Descendente
tɔ̂ɔ
Empieza alto, sube un poco y luego cae con claridad.
Clase baja + Mai ek → Descendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ท่อน้ำtɔ̂ɔ-náamท่อน้ำtɔ̂ɔ-náamtubería de aguatubería de aguaPalabra