ถ่านไฟ

tàan fai

Significados

1SustantivoB1

carbones encendidos; brasas

Trozos de combustible ardiendo, especialmente carbón, que están al rojo vivo y ya no tienen llama; brasas.

Ejemplos

เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)กำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deย่างyâangย่างyâang1asar; hacer a la parrilla2dar pasos; caminar; acercarse (edad/tiempo)3paso; zancadaหมูmŏoหมูmŏo1cerdo; puerco2carne de cerdo3fácil; pan comido (informal)4persona gorda (descortés)5clasificador: cerdo (cabeza/animal)บนbonบนbon1en; sobre2superior; de arriba3hacer un voto (en un santuario)ถ่านไฟtàan faiถ่านไฟtàan faicarbones encendidos; brasasร้อนๆrón rónร้อนๆrón rón1muy caliente; recién hecho2recién; mientras aún está caliente
Estamos asando cerdo sobre las brasas calientes.

Desglose de la palabra

ถ่านtàanถ่านtàan1charcoal2battery; battery cell3carbon (electrode)Parte 1
+
ไฟfaiไฟfai1fire; flame2electricity; power3light (from a lamp)4signal light; indicator5anger; passion (figurative)Parte 2
ถ่านไฟtàan faiถ่านไฟtàan faicarbones encendidos; brasas