คันจิ
kan-jìSignificado
1SustantivoB1
carácter(es) kanji (japonés)
Caracteres logográficos utilizados en el idioma japonés, adoptados del chino, que se emplean para escribir raíces y palabras de contenido principal.
Ejemplos
ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasเริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1empezar; comenzar2empezar a; comenzar aเรียนriianเรียนriian1estudiar; aprender2cursar (una asignatura)3informar con respeto; dirigirse a (formal)คันจิkan-jìคันจิkan-jìcarácter(es) kanji (japonés)พื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎan1básico; fundamental2fundamento; base3formación; base (conocimiento/educación)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deอ่านàanอ่านàan1leer2leer en voz alta; pronunciar3interpretar; descifrar4leer datos (informática)เมนูmee-nuuเมนูmee-nuu1menú; plato; opción del menú2menú (interfaz de software)ญี่ปุ่นyîi-bpùnญี่ปุ่นyîi-bpùn1Japón (país)2japonés (idioma)3japonés (persona/personas)4japonés; de Japón
Empecé a aprender kanjis básicos para leer menús japoneses.
3 ejemplos másMostrar menos
ครูkruuอธิบายà-tí-baaiว่าwâaคันจิkan-jìมาจากmaa-jàakอักษรàk-sɔ̌ɔnจีนjiinและlɛ́ใช้cháiเขียนkǐianรากคำrâak-kamสำคัญsǎm-kanในnaiภาษาญี่ปุ่นpaa-sǎa-yîi-bpùn
El profesor explicó que los kanjis provienen de los caracteres chinos y se utilizan para escribir raíces de palabras importantes en japonés.
เวลาwee-laaอ่านàanข่าวkàaoญี่ปุ่นyîi-bpùnเราraoจะjàเห็นhěnคันจิkan-jìใช้cháiกับgàpคำนามkam-naamและlɛ́กริยาgrì-yaaหลักlàkบ่อยbɔ̀iมากmâak
Al leer noticias en japonés, a menudo vemos kanjis utilizados con sustantivos y verbos principales.
นักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaเปรียบเทียบbprìiap-tîiapคันจิkan-jìกับgàpฮิรางานะhí-raa-ngaa-náและlɛ́คาตาkaa-dtaaกาgaaนะnáเพื่อpʉ̂ʉaเข้าใจว่าkâo-jai-wâaคันจิkan-jìทำหน้าที่tam-nâa-tîiถ่ายทอดtàai-tɔ̂ɔtรากrâakความหมายkwaam-mǎaiของkɔ̌ɔngคำkam
El estudiante comparó los kanjis con el hiragana y el katakana para entender cómo los kanjis transmiten los significados de las raíces de las palabras.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -น, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
kan
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |