คอลลิเมตระบบ
kon-lí-mèt rá-bòpSignificado
1VerboC2
colimar un sistema
ajustar un sistema óptico o de medición para que sus componentes estén alineados y los rayos de salida sean paralelos o estén correctamente dirigidos
Ejemplos
วิศวกรwít-sà-wá-gonวิศวกรwít-sà-wá-goningenieroกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàa punto de (futuro inminente)คอลลิเมตระบบkon-lí-mèt rá-bòpคอลลิเมตระบบkon-lí-mèt rá-bòpcolimar un sistemaเลเซอร์lay-serเลเซอร์lay-ser1láser (dispositivo/haz)2láser (tratamiento)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâipara que; a fin de queลำแสงlam săengลำแสงlam săenghaz de luz; rayoตรงdtrongตรงdtrong1recto (no curvo)2directamente; recto (dirección/camino)3directo; franco; sincero4estar recto; alinear5exacto; coincidente; correspondienteแนวnaeoแนวnaeo1línea; fila; alineación; formación2dirección; enfoque; tendencia; orientación3línea divisoria; demarcación4género; estilo5directriz; principio; línea de política6coloquial: poco convencional; artístico; individualista
El ingeniero está a punto de colimar el sistema láser para alinear el haz.
3 ejemplos másMostrar menos
ก่อนgònเริ่มrêrmเก็บข้อมูลgèp kôr moonเราraoต้องdtôngใช้เวลาchái way-laaประมาณbprà-maanหนึ่งnèungชั่วโมงchûua-mohngเพื่อpêuuaคอลลิเมตระบบkon-lí-mèt rá-bòpเชิงแสงcherng săengให้hâiสมบูรณ์sŏm-boon
Antes de comenzar la adquisición de datos, necesitamos aproximadamente una hora para colimar perfectamente el sistema óptico.
คู่มือkòo-meuuนี้néeอธิบายà-tí-baaiขั้นตอนkân dtonการgaanคอลลิเมตระบบkon-lí-mèt rá-bòpของkŏngกล้องโทรทรรศน์glông toh-rá-tátไว้wáiอย่างละเอียดyàang lá-ìiat
Este manual explica detalladamente el procedimiento para colimar el sistema del telescopio.
การgaanคอลลิเมตระบบkon-lí-mèt rá-bòpที่têeไม่สมบูรณ์mâi sŏm-boonจะjàส่งผลให้sòng pŏn hâiเกิดgèrtความคลาดเคลื่อนkwaam klâat klêuuanเชิงมุมcherng mumซึ่งsêungจะjàลดทอนlót tonความแม่นยำkwaam mâen yamของkŏngการวัดค่าgaan wát kâaทั้งหมดtáng mòt
Colimar el sistema de manera imperfecta resultará en una desviación angular, lo que degradará la precisión de todas las mediciones.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué คอลลิเมตระบบ se dice คอ-ละ-ลิ-เมต-ระ-บบ?
kon-lí-mèt rá-bòp
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
6 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
คอลลิเมตระบบkon-lí-mèt rá-bòpคอลลิเมตระบบkon-lí-mèt rá-bòpcolimar un sistemacolimar un sistemaPalabra