ขุนเขา(kŭn kăo)

Significados

1SustantivoC1

gran montaña; cordillera majestuosa (poético)

Una gran montaña o una cordillera majestuosa, a menudo utilizada en un contexto poético o literario para evocar una sensación de grandeza.

Ejemplos

นักเดินทางnák dern taangนักเดินทางnák dern taang1viajero2entusiasta de los viajes; viajero ávidoหยุดพักyùt pákหยุดพักyùt pák1tomarse un descanso; descansar2pausar temporalmente; suspenderเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deชื่นชมchêun chomชื่นชมchêun chom1admirar2elogiarความยิ่งใหญ่kwaam yîng yàiความยิ่งใหญ่kwaam yîng yài1grandeza; magnificencia2grandeza; eminenciaของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesทิวทัศน์ขุนเขาtiw-tát kŭn kăoทิวทัศน์ขุนเขาtiw-tát kŭn kăopaisaje montañoso; vistas de montañasเบื้องหน้าbêuuang nâaเบื้องหน้าbêuuang nâa1adelante; al frente (formal)2la parte delantera; el frente (formal)3delante de; ante (formal)4el futuro (formal)
El viajero se detuvo a admirar la grandeza del majestuoso paisaje de montaña ante él.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ขุนkŭnขุนkŭn1título nobiliario (histórico)2engordar; cebar (animales)3nutrir; cultivar; desarrollar4Khun- (elemento de nombre)5rey (pieza de ajedrez)Parte 1
+
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaParte 2
ขุนเขาkŭn kăoขุนเขาkŭn kăogran montaña; cordillera majestuosa (poético)