ก่อภูมิแพ้(gòr poom páe)
Significados
1AdjetivoB2
alergénico; que induce alergias
Capaz de inducir una reacción alérgica; propenso a desencadenar alergias.
Ejemplos
ฝุ่นละอองfùn lá-ongฝุ่นละอองfùn lá-ongpolvo fino; material particuladoในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)ห้องนอนhông nonห้องนอนhông nondormitorio; habitaciónก่อภูมิแพ้gòr poom páeก่อภูมิแพ้gòr poom páealergénico; que induce alergiasทำให้tam hâiทำให้tam hâi1hacer [algo] por/para [alguien]2hacer; causar que [alguien/algo] [haga/sea algo]จามjaamจามjaam1estornudar2estornudo3tajar; hachar; cortar con fuerzaและláeและláey (conjunción coordinante)คันkanคันkan1clasificador para cañas, varas y mangos2picar; sentir picor3barra; vara; caña4palanca; mango5clasificador para vehículos6que pica / con comezónจมูกjà-mòokจมูกjà-mòok1nariz2morro; pico (de un objeto)
El polvo en el dormitorio provoca alergias, lo que causa estornudos y picazón en la nariz.
3 ejemplos másMostrar menos
นมnomถั่วtùuaบางbaangยี่ห้อyêe hâwก่อภูมิแพ้gòr poom páeสำหรับsăm-ràpคนkonแพ้páeถั่วtùuaจึงjeungควรkuuanอ่านàanฉลากchà-làakก่อนgònดื่มdèum
Algunas marcas de leche de soja pueden desencadenar alergias en personas alérgicas a los frutos secos, por lo que se debe leer la etiqueta antes de beberla.
แพทย์แนะนำpâet náe-namให้hâiหลีกเลี่ยงlèek lîangพรมpromและláeผ้าม่านpâa mâanหนาnăaๆ-เพราะpráwสะสมsà-sŏmไรraiฝุ่นfùnและláeก่อภูมิแพ้gòr poom páeได้dâiง่ายngâai
Los médicos recomiendan evitar las alfombras y las cortinas gruesas porque acumulan ácaros del polvo y es probable que provoquen alergias.
ผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panดูแลdoo laeผิวpĭuสูตรsòotไร้ráiน้ำหอมnám hŏmมักmákระบุว่าrá-bù wâaไม่mâiก่อภูมิแพ้gòr poom páeเพื่อpêuuaลดlótความเสี่ยงkwaam sìiangของkŏngการระคายเคืองgaan rà-kaai keuangในnaiผู้pôoมีmeeผิวแพ้ง่ายpĭu páe ngâai
Los productos para el cuidado de la piel sin fragancia suelen etiquetarse como no inductores de alergias para reducir el riesgo de irritación en las personas con piel sensible.
Desglose de la palabra
+
ก่อภูมิแพ้gòr poom páeก่อภูมิแพ้gòr poom páealergénico; que induce alergias