Thailändische Wörter auf Niveau C2

Fachsprachlicher und seltener Wortschatz für anspruchsvolle Lektüre und souveräne Sprachbeherrschung.

3.048 Wörter
อัตตทิฏฐิ
àt-dtà tít-tì

Illusion des Selbst

คันถธุระ
kan-tà-tú-rá

Studium der Schriften

วิปัสสนาธุระ
wí-bpàt-sà-naa-tú-rá

Pflicht zur Einsichtsmeditation

นักราวิทยา
nák-raa-wít-tá-yaa

Mykologe; Pilzforscher

วิโมกข์
wí-môok

Befreiung; Erlösung

อินดิโกคาร์มีน
in-dì-goo-kaa-miin

Indigokarmin

ดาบสินี
daa-bà-sì-nee

Asketin; Einsiedlerin

ฤษิณี
rʉ́-sì-nii

weibliche Asketin; weibliche Einsiedlerin

เอกรงคกร
èek-gà-rong-ká-gɔɔn

Monochromator

ครีบยันลอย
krîip-yan-lɔɔi

Strebebogen

กาสี
gaa-sǐi

Kasi; Kashi, antikes indisches Königreich oder Stadt

อนุกรมวิธานตัวเลข
à-nú-grom-wí-taan-dtuua-lêek

numerische Taxonomie

ไนไตรดิง
nai-dtrai-ding

Nitrieren

ผีลากไส้
pǐi-lâak-sâi

verabscheuungswürdige Person; elende Person

อนุปาทิเสสนิพพาน
à-nú-bpaa-tí-săyt-sà-níp-paan

endgültiges Nirwana; Nirwana ohne Rest

หน่วยคำอิสระ
nùuai-kam-ìt-sà-rà

freies Morphem

มอร์ฟีมอิสระ
mɔɔ-fiim-ìt-sà-rà

freies Morphem

การถดถอยพหุคูณ
gaan-tòt-tɔ̌ɔi-pá-hù-kuun

multiple Regression

ถู่โหลว
tùu-lǒow

Tulou

โรคอิ๊ก
rôhk ík

Ich-Krankheit; Weißpünktchenkrankheit

พระภควัมปติ
prá-pá-ká-wam-bpà-dtì

Phra Phakhawampati; Phra Pidta

ฟล็อกคูแลนท์
flɔ́k-kuu-lɛɛn

Flockungsmittel

สพรหมจารี
sòp-rá-hǒm-jaa-rii

Mitmönch; Mitpraktizierender

เบื้องหน้าพระพักตร์
bʉ̂ʉang-nâa-prá-pák

in Gegenwart von (Mitgliedern des Königshauses)

บุหรง
bù-rǒng

Blütenpflanze

เอคโม
èek-moo

ECMO; extrakorporale Membranoxygenierung

อัสสาสะ
àt-sǎa-sà

Einatmung; Einatmen

สรีรวิทยาไฟฟ้า
sà-rii-rá-wít-tá-yaa-fai-fáa

Elektrophysiologie

กลียุค
gà-lii-yúk

Kali-Yuga

สเปรดข้ามเดือน
sà-bprèet-kâam-dʉʉan

Calendar Spread; horizontaler Spread

เกจบล็อก
gèet-blɔ́k

Endmaß

ปลอกสเกล
bplɔ̀ɔk-sà-geen

Skalenhülse; Messtrommel

อัปราชัย
àp-bpà-raa-chai

Unbesiegbarkeit

แมสสเปก
mɛ́ɛt-sà-bpéek

Massenspektrometrie; Massenspektrometer

บลูชิฟต์
bluu-chíp

Blauverschiebung

ผีเสื้อราตรี
pǐi-sʉ̂ʉa-raa-dtrii

Roter Dreiecksklee

กล้องจุลทรรศน์ส่องกราดในอุโมงค์
glɔ̂ng-jun-lá-tát-sɔ̀ɔng-gràat-nai-ù-moong

Rastertunnelmikroskop

ฮีตสิบสองคลองสิบสี่
hii-t-sìp-sǎng-khlong-sìp-sì

traditionelle Isan-Bräuche

หยาดสุธารส
yàat-sù-taa-rót

Nektartropfen; Ambrosiatropfen

มอดุลัสความยืดหยุ่น
mɔɔ-dù-lát-kwaam-yʉ̂ʉt-yùn

Elastizitätsmodul

มอดุลัสเฉือน
mɔɔ-dù-lát-chʉ̌ʉan

Schubmodul

โมดูลัสสภาพแข็งเกร็ง
moo-duu-lát-sà-pâap-kɛ̌ng-greng

Schermodul

มอดุลัสเชิงปริมาตร
mɔɔ-dù-lát-chəəng-bpà-rí-mâat

Kompressionsmodul

ริ้วขบวนพระบรมราชอิสริยยศ
ríw-khá-buan-phrá-borom-rá-chá-ìs-rí-ya-yót

großer königlicher Festzug

สุภร
sù-pɔɔn

leicht zu versorgen

ญาณทัสสนะ
yaan tát-sà-ná

Wissen und Vision; spirituelle Einsicht

มรรคมีองค์ ๘
mák-khà-mii-ong-8

Edler Achtfacher Pfad

พีซีบี
pii-sii-bii

polychloriertes Biphenyl

สมเด็จพระบูรพมหากษัตริยาธิราช
sǒm-dèt-prá-buu-rá-pá-má-hǎa-gà-sàt-rí-yaa-tí-râat

frühere große Könige; vergangene Monarchen

แบ็คดอร์
bɛ̀k-dɔɔ

Hintertür (Slang); Analverkehr

หมู่โพรพิล
mùu-proo-pin

Propylgruppe

ธมนี
tá-má-nee

Blutgefäß; Arterie; Vene

ดอกเจาะนำศูนย์
dɔ̀ɔk-jɔ̀-nam-sǔun

Zentrierbohrer

เอกสังคีต
èek-sǎng-kîit

Solomusik; Solodarbietung

รามานสเปกตรัม
raa-maan-sà-bpéek-dtram

Raman-Spektrum

ท่อนาโนคาร์บอน
tɔ̂ɔ-naa-noo-kaa-bɔɔn

Kohlenstoffnanoröhre

โมลี
moo-lii

Spitze; Gipfel; Scheitel

โลกุตรธรรม
loh-gùt-dtrà-tam

Überweltliches Dhamma; transzendenter buddhistischer Zustand

ศูนย์ไครัล
sǔun-kai-ran

Chiralitätszentrum

ปรมาตมัน
bprà-mâat-dtà-man

Höchste Seele; Weltenseele

เลขคณิตมอดุโล
lêek-ká-nít-mɔɔ-dù-loo

modulare Arithmetik

ทัศนศาสตร์ควอนตัม
tát-sá-ná-sàat kwon-dtam

Quantenoptik

อรรถศาสตร์การรู้คิด
àt-tà-sàat-gaan-rúu-kít

Kognitive Semantik

กระบวนพยุหยาตราทางชลมารค
grà-buuan-pá-yú-hà-yâat-dtraa-taang-chon-lá-mâak

Königliche Barkenprozession

สสารอสัณฐาน
sà-sǎn-à-thǎan

amorphe Materie

ธงไชยเฉลิมพล
tong-chai-chà-lə̌əm-pon

Truppenfahne; Regimentsfahne

คอมมอนโหมด
kɔm-mɔɔn-mòot

Gleichtakt

บรรจถรณ์
ban-jà-tɔ̌ɔn

Bett; Bettzeug

สินธพ
sǐn-tóp

Pferd; Ross

เทวโองการ
tee-wá-oong-gaan

göttlicher Erlass; Befehl Gottes

พระแม่เคารี
prá-mɛ̂ɛ-kao-rii

Göttin Gauri

หลอดเวนจูรี
lɔ̀ɔt-ween-juu-rii

Venturi-Rohr

โลกุตตรภูมิ
loo-gù-dtà-dton-puum

Überweltliche Ebene; transzendentes Reich

กากี
gaa-gii

weibliche Krähe

ไตรอะเซติน
dtrai-à-see-dtin

Triacetin

เทวตาภิเษก
tee-wá-dtaa-pí-sèek

Weihe einer Götterstatue

นายโขลง
naai-klǒong

Anführer einer Elefantenherde; dominanter Elefantenbulle

สนามควอนตัม
sà-nǎam-kwɔɔn-dtam

Quantenfeld

มาตรเวนจูรี
mâat-ween-juu-rii

Venturi-Meter; Venturirohr

คนที
kon-tii

Dreiblättriger Mönchspfeffer

พระสกทาคามี
prá sà-gà-taa-kaa-mee

Einmalrückkehrer

สกทาคามี
sà-gà-taa-kaa-mee

Einmalwiederkehrer

ดุรงค์
dù-rong

Pferd; Ross

อาชาไนย
aa-chaa-nai

von guter Abstammung; intelligent und leicht trainierbar

ทิกบาล
tí-gà-baan

Wächter einer Himmelsrichtung

สวา
sà-wǎa

Affe

โสณ
sŏhn

Hund

เมฆินทร์
mé-khin-thrá

große Wolke (literarisch)

วลาหก
wá-laa-hòk

Wolke

ชลธร
chon-lá-tɔɔn

Meer; Ozean

จรณะ
jà-rá-ná

Gehen; Reisen

ทาฐะ
taa-tà

Reißzahn; Stoßzahn; Eckzahn

อุรค
ù-rók

Schlange; Schlangenwesen

พุทธชัยมงคลคาถา
pút-tá-chai-yá-mong-kon kaa-tăa

Jayamangala Gatha; buddhistische Verse des glückverheißenden Sieges

ปทุมถัน
bpà-tum-tǎn

Brust

ปโยธร
bpà-yoo-tɔɔn

Wolke

นิศากร
ní-sǎa-gɔɔn

Mond

ทิฆัมพร
tí-kam-pɔɔn

Himmel; Firmament

นงพะงา
nong-pá-ngaa

schöne Frau

พยัคฆิน
pá-yák-kin

Tiger