Browse all word lists

C1 Thai words

Advanced terms for formal writing, idiom, and abstract topics.

8,658 words
เทรนทรานส์ฟอร์เมอร์
trayn traan-for-mêr

ein Transformer-Modell trainieren (ML)

verbC1
โมเดลทรานส์ฟอร์เมอร์
moh-dayn traan-for-mêr

Transformer-Modell (neuronales Netzwerk)

nounC1
ผลประสิทธิภาพ
pŏn bprà-sìt-tí-pâap

Effizienzergebnisse; Leistungsergebnisse

nounC1
โฟลเอ็ม
floh-em

Phloem (Pflanzengewebe)

nounC1
เมริสเตม
may-rí-sà-dtem

Meristem (Pflanzengewebe)

nounC1
ไซเลมทุติยภูมิ
sai-lêm tú-dtì-yá-poom

sekundäres Xylem; Holz

nounC1
ออกซิน
òk sin

Auxin (Pflanzenhormon)

nounC1
บวงสรวงเทพารักษ์
buuang-sŭuang tây-paa-rák

ein rituelles Opfer für Schutzgeister darbringen

verbC1
รักษาค่า
rák-săa kâa

einen Wert oder eine Eigenschaft erhalten (in einem technischen Prozess)

verbC1
มอโนอยด์
mo-noi

Monoid (Algebra)

nounC1
นิยามอินเวอร์สการคูณ
ní-yaam in-wêrs gaan koon

Definition des multiplikativen Inversen

nounC1
ตรวจสอบดิสทริบิวชัน
dtrùuat-sòp dìt-trí-biu-chan

die Verteilung überprüfen

verbC1
คิวคิวพลอต
kiu kiu plót

Q-Q-Diagramm (Quantil-Quantil-Diagramm)

nounC1
แอนติคอร์รัปชัน
aen-dtì ko-ráp-chan

Korruptionsbekämpfung (Maßnahmen; Politik; Bewegung)

nounC1
นิเวศชุมชนประมง
ní-wâyt chum-chon bprà-mong

Ökosystem einer Fischergemeinde

nounC1
บริหารจัดเก็บ
bo-rí-hăan jàt-gèp

die Aufbewahrung/Archivierung von [etw.] verwalten

verbC1
ลาญ
laan

völlig zerstören; vernichten

verbC1
เพซเซอร์
pay-sêr

Herzschrittmacher

nounC1
ดุจดาวรุ่ง
dùt daao-rûng

wie ein aufgehender Stern; vielversprechend

nounC1
ตัดสินใจสวนมติ
dtàt-sĭn-jai sŭuan má-dtì

gegen den Beschluss entscheiden; gegen die Mehrheitsentscheidung handeln

verbC1
เป็นองก์
bpen ong

in Akte unterteilt sein; aus Akten bestehen (bei einem Theaterstück)

verbC1
โองการ
oong-gaan

Edikt; Erlass (königlich oder göttlich)

nounC1
พลีกรรม
plee-gam

Opferritus; rituelle Darbringung

nounC1
ชำระเบี้ยล่าช้า
cham-rá bîia lâa-cháa

eine überfällige Prämie bezahlen

verbC1
แคปิทอล
kâe-bpì-ton

das Kapitol (Parlamentsgebäude)

nounC1
ข้ามโดเมน
kâam doh-mayn

Domänen überschreiten; domänenübergreifend agieren

verbC1
หมากเบ็ง
màak beng

zeremonielle Bananenblatt-Kegelopfergabe (Isan/Laos)

nounC1
ระบุสเปกฮาร์ดแวร์
rá-bù sà-bpèk háat-wae

Hardware-Spezifikationen angeben

verbC1
บูรณาการงาน
boo-rá-naa-gaan ngaan

Arbeit integrieren; Arbeitsprozesse zusammenführen

verbC1
อบรมกุมารเวชศาสตร์
òp-rom gù-maan wêt-chá-sàat

pädiatrische Ausbildung

nounC1
หลายภพ
lăai póp

aus vielen Leben; viele Leben betreffend

adjectiveC1
รีต
rêet

Ritus; Ritual

nounC1
งานปลัด
ngaan bpà-làt

Pflichten des Staatssekretärs/leitenden Verwaltungsbeamten

nounC1
หลักอนัตตา
làk à-nát-dtaa

das Prinzip des Nicht-Selbst (Buddhismus)

nounC1
ค่ายหลวง
kâai lŭuang

königliches Lager; königliches Feldlager

nounC1
สรร
săn

verfassen; formen; kreieren (bes. Wörter)

verbC1
แบนดิ้ง
baen-díng

Color-Banding (Bildartefakt); Farbabriss

nounC1
กรับ
gràp

Spatha (einer Palme)

nounC1
อหังการ
à-hăng-gaan

Arroganz; Hochmut; Hybris

nounC1
ศักดา
sàk-daa

Macht; Kraft; Autorität; Einfluss

nounC1
ยูสเคส
yúut kéht

Anwendungsfall; Nutzungsszenario

nounC1
บรมราชา
bò-rom raa-chaa

oberster/großer König

nounC1
บรมราชชนนี
bò-rom-má-râat-chá-chon-ná-nee

Mutter des Königs; Königinmutter/Prinzessinmutter

nounC1
พระนามาภิไธย
prá naa-maa-pí-tai

königlicher Name (nicht souverän)

nounC1
ระเบียบพัสดุ
rá-bìiap pát-sà-dù

staatliche Beschaffungs- und Materialvorschriften

nounC1
ภารตะ
paa-rá-dtà

Bharata; Indien (literarisch/formell)

nounC1
ย้ำรากเหง้า
yám râak ngâo

seine Wurzeln/sein Erbe bekräftigen oder betonen

verbC1
ช็อตเอสเปรสโซไหล
cháwt ét-bprèt-soh lăi

der Espressoshot fließt (während der Extraktion)

nounC1
โพรงเสียง
prohng sĭiang

Resonanzraum (Vokaltrakt)

nounC1
ปัจจัยสุขภาพ
bpàt-jai sùk-kà-pâap

Gesundheitsfaktor; Gesundheitsdeterminante

nounC1
สเปกคูลาร์
sà-bpèk-koo-lâa

Glanzlicht; spekulare Komponente

nounC1
วิชชาเกิด
wít-chaa gèrt

Entstehen von Einsicht

verbC1
ทิพยจักษุ
típ-pá-yá-jàk-sù

scharfe Weitsicht (übertragen)

nounC1
ติดท่า
dtìt tâa

[nautisch] am Hafen festliegen; nicht ablegen können

verbC1
ธรณีกาล
to-rá-nee gaan

extrem lange Zeit (bildlich)

nounC1
เมกะโปรเจกต์
may-gà bproh-jèk

Megaprojekt; riesiges Projekt

nounC1
เมกะสเกล
may-gà sà-gehn

Megamaßstab; sehr großer Maßstab

nounC1
ปฏิสังขรณ์
bpà-dtì-săng-kŏn

renovieren; restaurieren; reparieren (formell; bes. Gebäude/Tempel/Kunstwerke)

verbC1
อาราม
aa-raam

buddhistisches Kloster/buddhistischer Tempel

nounC1
สู่ธรรมาสน์
sòo tam-mâat

zur/in Richtung der Predigtkanzel [religiös]

nounC1
แม่ครองบ้าน
mâe krong bâan

Hausherrin; weibliches Familienoberhaupt

nounC1
สูติ
sòot

Geburtshilfe; Entbindungsstation

nounC1
หดรัด
hòt rát

zusammenziehen; verengen; zur Kontraktion bringen (tr.)

verbC1
รีเทรนโมเดล
ree-trayn moh-dayn

ein (Machine-Learning-)Modell nachtrainieren/erneut trainieren

verbC1
วิภาคศาสตร์
wí-pâak-sàat

Anatomie (Wissenschaft)

nounC1
แยกชิปส์
yâek chíp

Chips vereinzeln (Halbleiter)

verbC1
รำพึงเบา
ram-peung bao

leise für sich nachdenken; vor sich hin murmeln

verbC1
ฝึกโมเดลเอไอ
fèuk moh-den ay-ai

ein KI-Modell trainieren

verbC1
อัปเดตโมเดล
áp-dàyt moh-del

Modellaktualisierung / Modell-Update

nounC1
รูปทรงเซอริฟ
rôop song ser-rìp

Serifenform/-stil (Typografie)

nounC1
เซอริฟหนา
ser-rìp năa

Slab-Serif (Schriftartenklasse)

nounC1
ปละ
bplà

freilassen; loslassen

verbC1
ซิงโคเป
sing-ko-bpe

Synkope (Linguistik)

nounC1
นกเหิน
nók hĕrn

segelnder/fliegender Vogel (poetisch)

nounC1
สังฆะ
săng-ká

der Sangha; buddhistische Ordensgemeinschaft

nounC1
เครือข่ายพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ
kreuua-kàai pí-pít-tá-pan-sà-tăan hàeng châat

Nationales Museumsnetzwerk (Thailand)

proper nounC1
เช็กสกิลอัลติ
chék sà-gin an-dtì

prüfen, ob eine ultimative Fähigkeit bereit ist

verbC1
เทรดลำบากใจ
trêt lam-bàak jai

mit Widerwillen/Unbehagen traden

verbC1
อุปโภคบริโภค
ùp-bpà-pôhk bò-rí-pôhk

(Güter und Lebensmittel) nutzen und konsumieren

verbC1
ซาวด์แทร็ก
sao tráek

Tonspur (technisch)

nounC1
สภานิติบัญญัติแห่งชาติ
sà-paa ní-dtì-ban-yàt hàeng châat

Nationale Gesetzgebende Versammlung Thailands (NLA)

proper nounC1
คสช
ko-sŏ-cho

Nationaler Rat für Frieden und Ordnung Thailands (Militärregierung 2014–2019)

proper nounC1
ชะเอม
chá-em

thailändisches Süßholz; ชะเอมไทย/ชะเอมเถา

nounC1
อสมมาตร
à-sŏm-mâat

asymmetrisch; unsymmetrisch

adjectiveC1
ร่างวิทยานิพนธ์
râang wít-tá-yaa-ní-pon

Entwurf der Abschlussarbeit/Dissertation

nounC1
โจ
joh

Kläger (Abk. von โจทก์)

nounC1
สีโมเดลรถถัง
sĕe moh-den rót tăng

Farbe für Panzermodelle

nounC1
ล้านช้าง
láan cháang

Lan Xang; historisches laotisches Königreich

proper nounC1
เบี้ยหวัด
bîia wàt

jährliche königliche/staatliche Zuwendung

nounC1
ออกซิไดซ์
ók-sí-dâi

etw. oxidieren (Chem.)

verbC1
ผสมเรซินโพลีเอสเตอร์
pà-sŏm ray-sîn poh-lee-ét-dtêr

Polyesterharz mischen

verbC1
มิหวั่น
mí wàn

sich nicht fürchten; unerschrocken sein (formell)

verbC1
บูชาฤกษ์
boo-chaa rêrk

Eröffnungsritus zu Ehren des glückverheißenden Zeitpunkts

nounC1
อัลกอริทึมเรนเดอร์
an-go-rí-têum rayn-der

Rendering-Algorithmus

nounC1
คอสติกส์
kós-dtìk

Kaustik (Lichtmuster)

nounC1
แนบเสิร์ชพารามิเตอร์
nâep sêrt paa-raa-mí-dtêr

Suchparameter anhängen

verbC1
สนธยา
sŏn-tá-yaa

(übertragen) Dämmerung; Niedergang; Endphase

nounC1
มิชัด
mì chát

unklar; undeutlich

adjectiveC1
ปลดปล่อยไอออน
bplòt bplòi ai-on

Ionen freisetzen; Ionen abgeben

verbC1
เลือดย้อน
lêuuat yón

Blutrückfluss; Regurgitation

nounC1