เวเลนซ์(we-len)
Bedeutungen
1NomenB2
Valenz; Wertigkeit (Chemie)
Die Bindungsfähigkeit eines Atoms, die durch die Anzahl der für die Bildung chemischer Bindungen verfügbaren Elektronen in seiner äußeren Schale bestimmt wird.
Beispiele
วันนี้wan néeวันนี้wan née1heute (Zeitpunkt des Sprechens)2heute; dieser Tag3heutzutage; in diesen Tagen (informell)อาจารย์สอนaa-jaan sŏnอาจารย์สอนaa-jaan sŏnLehrer; Ausbilder; Dozentเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälleเวเลนซ์we-lenเวเลนซ์we-len1Valenz; Wertigkeit (Chemie)2Valenz (Psychologie)3Valenz (Physik)และláeและláeund (nebenordnend)การเกิดgaan gèrtการเกิดgaan gèrt1Geburt2Ereignis; Vorkommnis3Bildung; Entstehung4Wiedergeburt; Reinkarnationพันธะเคมีpan-tá kay-meeพันธะเคมีpan-tá kay-meechemische Bindung
Heute unterrichtete der Lehrer über Valenz und die Bildung chemischer Bindungen.
2NomenC1
Valenz (Psychologie)
Die intrinsische Attraktivität (positive Valenz) oder Aversivität (negative Valenz) eines Ereignisses, eines Objekts oder einer Situation.
Beispiele
ภาพpâapภาพpâap1Bild; Foto; Abbildung2Szene; Aussicht; Anblick3(öffentliches) Image; Ruf4Film5Vorstellung; mentales Bildลูกสุนัขlôok sù-nákลูกสุนัขlôok sù-nákWelpeน่ารักๆnâa rák nâa rákน่ารักๆnâa rák nâa rák1sehr süß; niedlich (Reduplikation)2verschiedene niedliche (Dinge); irgendwie süßมักจะmák jàมักจะmák jà1oft; meistens (Gewohnheit/Häufigkeit)2dazu neigen; tendieren zu (allgemeine Tendenz)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenเวเลนซ์we-lenเวเลนซ์we-len1Valenz; Wertigkeit (Chemie)2Valenz (Psychologie)3Valenz (Physik)เชิงบวกcherng bùuakเชิงบวกcherng bùuak1positiv2positiv (Mathematik/Ladung)3positiv; auf eine positive Artสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1für; gedacht für; zum Zweck von2was ... betrifft; bezüglichคนส่วนใหญ่kon sùuan yàiคนส่วนใหญ่kon sùuan yàidie meisten Menschen; die Mehrheit
Bilder von süßen Welpen haben für die meisten Menschen normalerweise eine positive Valenz.
3NomenC2
Valenz (Physik)
Eine Eigenschaft, die sich auf die äußerste Elektronenschale eines Atoms bezieht und dessen chemisches und elektrisches Verhalten (z. B. in einem Valenzband) bestimmt.
Beispiele
คุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàt1Eigenschaft; Merkmal; Attribut2Qualifikation; Eignungทางไฟฟ้าtaang fai-fáaทางไฟฟ้าtaang fai-fáa1elektrisch; auf Elektrizität bezogen2elektrisch; auf elektrischem Wegของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenสารกึ่งตัวนำsăan gèung dtuua namสารกึ่งตัวนำsăan gèung dtuua namHalbleiter (Material)ขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpvon [etw/jmdm] abhängen; an [jmdm] liegen; auf [etw] ankommenจำนวนjam-nuuanจำนวนjam-nuuan1Anzahl; Menge; Quantität2Kardinalzahl; numerischer Wert3eine Anzahl von; einige; mehrereอิเล็กตรอนì-lék-dtronอิเล็กตรอนì-lék-dtronElektron (subatomares Teilchen)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)แถบเวเลนซ์tàep way-lénแถบเวเลนซ์tàep way-lénValenzbandของมันkŏng manของมันkŏng mansein / ihr (Possessivpronomen)
Die elektrischen Eigenschaften eines Halbleiters hängen von der Anzahl der Elektronen in seinem Valenzband ab.