Thailändische Wörter auf Niveau B1

Wortschatz der Mittelstufe für Geschichten, Erklärungen und echte Gespräche.

33.676 Wörter
เป็นเอกลักษณ์
bpen-èek-gà-lák

einzigartig; unverwechselbar

สัตย์สาบาน
sàt-sǎa-baan

Eid; Gelübde

ผลิตภัณฑ์นม
pà-lìt-dtà-pan-nom

Milchprodukt

น้ำใบบัวบก
náam-bai-buua-bòk

Wassernabelsaft; Gotu-Kola-Saft

ผักแกล้ม
pàk-glɛ̂ɛm

Gemüsebeilage; Beilagengemüse

ดูไบ
duu-bai

Dubai

ศาลาไทย
sǎa-laa-tai

thailändischer Pavillon

รายนาม
raai-naam

Namensliste

ภาระหน้าที่
paa-rá-nâa-tîi

Pflicht; Verantwortung

นักเทศน์
nák-têet

Prediger

ถกเถียงกัน
tòk-tǐiang-gan

[sich] streiten; miteinander debattieren

โลกยุคใหม่
lôok-yúk-mài

die moderne Welt

นักเรียนชั้นประถม
nák-riian-chán-bprà-tǒm

Grundschüler

ผลการทดสอบ
pǒn-gaan-tót-sɔ̀ɔp

Testergebnis

ข้อพิสูจน์
kɔ̂ɔ-pí-sùut

Beweis; Nachweis

จำนวนคี่
jam-nuuan-kîi

ungerade Zahl

แพ็คสุดคุ้ม
pɛ́k-sùt-kúm

Vorteilspaket; Sparpaket

การสมัครสมาชิก
gaan-sà-màk-sà-maa-chík

Mitgliedsregistrierung; Anmeldung

แพ็คสุดพิเศษ
pɛ́k-sùt-pí-sèet

Sonderpaket; Exklusivpaket

นกนางนวล
nók-naang-nuuan

Möwe

คว้าง
kwáang

treibend; lose; herabhängend

นกล่าเหยื่อ
nók-lâa-yʉ̀ʉa

Greifvogel; Raubvogel

กระบวนการคิด
grà-buuan-gaan-kít

Denkprozess

ศาลาว่าการกรุงเทพมหานคร
sǎa-laa-wâa-gaan-grung-têep-má-hǎa-ná-kɔɔn

Rathaus von Bangkok

สิ่งก่อสร้าง
sìng-gɔ̀ɔ-sâang

Gebäude; Bauwerk

แว่วมา
wɛ̂ɛo-maa

[Geräusch] schwach zu hören sein; [Nachricht/Gerücht] [jemanden] indirekt erreichen

ความเชื่องช้า
kwaam-chʉ̂ʉang-cháa

Langsamkeit; Trägheit

ในขณะเดียวกัน
nai-kà-nà-diiao-gan

gleichzeitig; währenddessen

กรงเล็บ
grong-lép

Kralle; Klaue

ต้นกล้า
dtôn-glâa

Setzling; Jungpflanze

ระบายน้ำ
rá-baai-náam

abfließen lassen; entwässern

จานหมุน
jaan-mǔn

Drehteller; drehbares Tablett

บานเลื่อน
baan-lʉ̂ʉan

Schiebetür; Schiebefenster

ผู้ต้องขัง
pûu-dtɔ̂ng-kǎng

Gefangener; Insasse

ตอร์ติญ่า
dtɔɔ-dtì-yâa

Tortilla

เผลอตัว
plə̌ə-dtuua

unvorsichtig werden; unüberlegt handeln

ประธานกรรมการ
bprà-taan-gam-má-gaan

Vorsitzender des Vorstands

การขัด
gaan-kàt

Polieren; Schrubben

ความขรุขระ
kwaam-krù-krà

Rauheit; Unebenheit

นายช่างใหญ่
naai-châang-yài

Chefingenieur; leitender Mechaniker

แผงโซลาร์เซลล์
pɛ̌ɛng-soo-lâa-seel

Solarpanel; Solarmodul

ศูนย์ข้อมูล
sǔun-kɔ̂ɔ-muun

Rechenzentrum

จ่ายไฟ
jàai-fai

[etw] mit Strom versorgen

ติดต่อสื่อสาร
dtìt-dtɔ̀ɔ-sʉ̀ʉ-sǎan

mit [jmdm] kommunizieren; in Kontakt bleiben

ผู้เสียหาย
pûu-sǐia-hǎai

Opfer; Geschädigter

ทะลึ่งๆ
tá-lêung tá-lêung

frech; unanständig; anzüglich

ถนนวัวลาย
tà-nǒn-wuua-laai

Wua Lai Road

ผลงานแกะสลัก
pǒn-ngaan-gɛ̀-sà-làk

eine Schnitzerei; eine Skulptur

นวดไทย
nûuat-tai

jemandem eine traditionelle Thai-Massage geben

ขัดผิว
kàt-pǐu

die Haut peelen; ein Körperpeeling machen

อบไอน้ำสมุนไพร
òp-ai-náam-sà-mǔn-prai

Kräuterdampfbad

การผ่อนคลาย
gaan-pɔ̀ɔn-klaai

Entspannung

มอบตัว
mɔ̂ɔp-dtuua

sich stellen; sich ergeben [bei Behörden]

ทีเซอร์
tii-səə

Teaser (kurzer Trailer)

นักแสดงนำ
nák-sà-dɛɛng-nam

Hauptdarsteller; Hauptdarstellerin

ลดน้อยลง
lót-nɔ́ɔi-long

abnehmen; geringer werden; sich verringern

ป่าสงวน
bpàa-sà-ngǔuan

Schutzwald; Waldreservat

ภาพถ่ายดาวเทียม
pâap-tàai-daao-tiiam

Satellitenbild; Satellitenfoto

พุ่งเป้า
pûng-bpâo

auf [jmdn./etw.] abzielen; sich auf [jmdn./etw.] konzentrieren

เจาะตลาด
jɔ̀-dtà-làat

einen Markt erschließen; in einen Markt eindringen

การสบตา
gaan-sòp-dtaa

Blickkontakt

เอฟวัน
éep-wan

Formel 1; F1

รอยประ
rɔɔi-bprà

gepunktete Linie; Perforation

เลื่อยไฟฟ้า
lʉ̂ʉai-fai-fáa

Elektrosäge

ภาษาพูด
paa-sǎa-pûut

gesprochene Sprache; Umgangssprache

เครื่องมือแพทย์
krʉ̂ʉang-mʉʉ-pɛ̂ɛt

medizinisches Instrument

กระทำผิด
grà-tam-pìt

etwas falsch machen; ein Vergehen begehen

บทเพลงสรรเสริญพระบารมี
bòt-pleeng-sǎn-sə̌ən-prá-baa-rá-mii

thailändische Königshymne

หลบภัย
lòp-pai

Zuflucht suchen; Schutz suchen

เฉพาะบุคคล
chà-pɔ́-bùk-kon

individuell; personenbezogen; personalisiert

ไขว้ไปมา
kwâi-bpai-maa

sich kreuzen; hin und her verlaufen

คาดเดายาก
kâat-dao-yâak

unvorhersehbar; schwer zu erraten

ผ้าคลุมไหล่
pâa-klum-lài

Schultertuch; Stola

การทอ
gaan-tɔɔ

Weben

การปีน
gaan-bpiin

Klettern; das Klettern

เหตุระเบิด
hèet-rá-bə̀ət

Explosion; Bombenanschlag

พอจะ
pɔɔ-jà

möglicherweise können; in der Lage sein

ดูท่า
duu-tâa

Es scheint; es sieht so aus

ครูช่าง
kruu-châang

Berufsschullehrer; Ausbilder

หัตถกรรมไทย
hàt-tà-gam-tai

thailändisches Kunsthandwerk

ไม้โอ๊ค
máai-óok

Eichenholz

ตัวอักษรอาหรับ
dtuua-àk-sɔ̌ɔn-aa-ràp

arabisches Alphabet; arabische Buchstaben

โลกตะวันตก
lôok-dtà-wan-dtòk

Die westliche Welt

อีกทั้ง
ìik-táng

zusätzlich; außerdem

การระคายเคือง
gaan-rá-kaai-kʉʉang

Reizung (körperlich)

รุ่นลูก
rûn-lûuk

Kindergeneration

สีน้ำ
sǐi-náam

Aquarellgemälde; Wasserfarbenbild

ของมีคม
kɔ̌ɔng-mii-kom

scharfer Gegenstand

คลี่ยิ้ม
klîi-yím

sanft lächeln; in ein Lächeln ausbrechen

การสูด
gaan-sùut

Einatmen; Inhalation

ถ้ำเกลือ
tâm-glʉʉa

Salzhöhle

ก้นกรอง
gôn-grɔɔng

Zigarettenfilter

หีบเลือกตั้ง
hìip-lʉ̂ʉak-dtâng

Wahlurne

หน่วยเลือกตั้ง
nùuai-lʉ̂ʉak-dtâng

Wahllokal

เอกสารลับ
èek-gà-sǎan-láp

geheimes Dokument; vertrauliches Dokument

ตัวละครหลัก
dtuua-lá-kɔɔn-làk

Hauptfigur

เพื่อนสมัยเด็ก
pʉ̂ʉan-sà-mǎi-dèk

Kindheitsfreund

มอเตอร์ปั๊มน้ำ
mɔɔ-dtə̂ə-bpám-náam

Wasserpumpenmotor

การโรงแรม
gaan-roong-rɛɛm

Hotelmanagement; Hotelgewerbe

ตลาดเสรี
dtà-làat-sěe-rii

freier Markt