การสูด
gaan-sùutBedeutung
1NomenB1
Einatmen; Inhalation
Der Vorgang, Luft, Rauch oder Dampf durch die Nase oder den Mund einzuatmen; Inhalation.
Beispiele
การสูดgaan-sùutการสูดgaan-sùutEinatmen; Inhalationอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1Luft2Wetterบริสุทธิ์bɔɔ-rí-sùtบริสุทธิ์bɔɔ-rí-sùt1rein; sauber; unkontaminiert2unschuldig; moralisch rein3rein; unvermischt (bildlich)4keusch; jungfräulichริมทะเลrim-tá-leeริมทะเลrim-tá-leeKüste; am Meer; Meeresuferทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1[etw.] bewirken; [jmdn./etw. dazu] bringen [etw. zu tun/sein]2[etw.] für [jmdn.] tun/machenรู้สึกดีrúu-sʉ̀k-diiรู้สึกดีrúu-sʉ̀k-diisich gut fühlen
Frische Luft am Meer einzuatmen fühlt sich gut an.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
แพทย์pɛ̂ɛtเตือนdtʉʉanว่าwâaการสูดดมgaan-sùut-domควันkwanจากjàakโรงงานอุตสาหกรรมroong-ngaan-ùt-sǎa-hà-gamเป็นเวลานานbpen-wee-laa-naanอาจàatก่อให้เกิดgɔ̀ɔ-hâi-gə̀ətโรคrôokได้dâai
Ärzte warnen, dass das langfristige Einatmen von Rauch aus Industriefabriken Krankheiten verursachen kann.
การสูดgaan-sùutไอaiน้ำมันหอมระเหยnám-man-hɔ̌ɔm-rá-hə̌əiเป็นbpenวิธีwí-tiiหนึ่งnʉ̀ngที่tîiช่วยให้chûuai-hâiรู้สึกrúu-sʉ̀kผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaai
Das Inhalieren von ätherischen Öldämpfen ist eine Möglichkeit, um sich entspannt zu fühlen.
ผลการวิจัยpǒn-gaan-wí-jaiชี้ว่าchíi-wâaการสูดgaan-sùutอนุภาคà-nú-pâakฝุ่นfùnPM2.5เข้าสู่kâo-sùuปอดbpɔ̀ɔtส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópโดยตรงdooi-dtrongต่อdtɔ̀ɔระบบทางเดินหายใจrá-bòp-taang-dəən-hǎai-jai
Forschungsergebnisse deuten darauf hin, dass das Einatmen von PM2,5-Staubpartikeln in die Lunge direkte Auswirkungen auf das Atmungssystem hat.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ร, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
gaan
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
การสูดgaan-sùutการสูดgaan-sùutEinatmen; InhalationEinatmen; InhalationWort