ป่าสงวน(bpàa sà-ngŭuan)

Bedeutungen

1NomenB1

Schutzwald; Waldreservat

Ein gesetzlich zum Schutz und zur geregelten Nutzung ausgewiesenes Waldgebiet, in dem Rodung oder Ansiedlung eingeschränkt sind.

Beispiele

เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ห้ามhâamห้ามhâam1[v.] verbieten; untersagen2[v.] (offiziell) verbieten3[n.] Verbotตัดไม้dtàt máaiตัดไม้dtàt máaiHolz schlagen; Bäume fällen; abholzenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)เขตป่าสงวนkèt bpàa sà-ngŭuanเขตป่าสงวนkèt bpàa sà-ngŭuannationales Schutzwaldgebiet
Es ist uns verboten, Bäume in einem Waldschutzgebiet zu fällen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ป่าbpàaป่าbpàa1Wald; Waldgebiet2die Wildnis; freie Natur3Dschungel (tropischer Wald)4wild; unkultiviert (Land)Teil 1
+
สงวนsà-ngŭuanสงวนsà-ngŭuan1reservieren; zurückhalten2bewahren; schützen (offiziell/rechtlich)3beschränkt; vorbehalten (Rechte/Bedingungen)Teil 2
ป่าสงวนbpàa sà-ngŭuanป่าสงวนbpàa sà-ngŭuanSchutzwald; Waldreservat