เหมาะที่สุด(mòr têe sùt)
Bedeutungen
1AdjektivA2
am besten geeignet; optimal
am besten geeignet oder ideal für einen bestimmten Zweck; Superlativ von 'geeignet'
Beispiele
ชุดchútชุดchút1Set; Sammlung2Outfit; Anzug; Uniform3Serie; Charge; Sitzung4Zählwort für Sets/Outfits/Ausrüstungนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)เหมาะที่สุดmòr têe sùtเหมาะที่สุดmòr têe sùt1am besten geeignet; optimal2auf die am besten geeignete Weise
Dieses Kleid ist am besten geeignet.
2AdverbB1
auf die am besten geeignete Weise
als Adverb verwendet in der Bedeutung 'optimal' oder 'in der am besten geeigneten Weise'
Beispiele
คุณควรkun kuuanคุณควรkun kuuandu solltestจัดดอกไม้jàt dòk máaiจัดดอกไม้jàt dòk máaiBlumen arrangieren; Blumen steckenให้ดูhâi dooให้ดูhâi doo[jmdm.] [etw.] zeigenเหมาะที่สุดmòr têe sùtเหมาะที่สุดmòr têe sùt1am besten geeignet; optimal2auf die am besten geeignete Weise
Sie sollten die Blumen so arrangieren, dass sie am passendsten aussehen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เหมาะที่สุดmòr têe sùtเหมาะที่สุดmòr têe sùtam besten geeignet; optimal