เลือกสถานที่(lêuuak sà-tăan-têe)

Bedeutungen

1VerbB1

einen Ort auswählen; einen Veranstaltungsort aussuchen

einen Platz, Ort oder Veranstaltungsort auswählen, normalerweise für ein Ereignis oder eine Aktivität.

Beispiele

เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigเลือกสถานที่lêuuak sà-tăan-têeเลือกสถานที่lêuuak sà-tăan-têeeinen Ort auswählen; einen Veranstaltungsort aussuchenสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1für; gedacht für; zum Zweck von2was ... betrifft; bezüglichกินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3konsumieren; verbrauchen4korrosiv [sein]; erodieren5(Bestechungsgeld) annehmen; einsteckenข้าวเย็นkâao yenข้าวเย็นkâao yenAbendessen; Abendbrot; Abendmahlzeitกันganกันgan1einander; sich gegenseitig2verhindern; fernhalten; abwehren; blockieren3Zählwort: Paneel; Trennwand; Stellschirm (selten)4zusammen; gemeinsam (mit)5schützend; vorbeugend (Modifikator)6ich; mir; mich (informell, männliche Sprecher)7beiseitelegen; reservierenนะnáนะná1[!] überredende/bestätigende Partikel2[!] Abschwächungspartikel; Freundlichkeitspartikel3[!] Aufmerksamkeitserreger (Satzanfang)
Wir müssen einen Ort für das Abendessen auswählen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

เลือกlêuuakเลือกlêuuak1wählen; auswählen; aussuchen2wählerisch; anspruchsvoll; pingelig3wählen (in ein Amt)Teil 1
+
สถานที่sà-tăan tîiสถานที่sà-tăan tîiOrt; Standort; VeranstaltungsortTeil 2
เลือกสถานที่lêuuak sà-tăan-têeเลือกสถานที่lêuuak sà-tăan-têeeinen Ort auswählen; einen Veranstaltungsort aussuchen