เพศวิถีศึกษา(pâyt wí-tĕe sèuk-săa)
Bedeutungen
1NomenB2
Sexualerziehung; Aufklärung
Sexualerziehung; das formelle Studium oder die Lehre von menschlicher Sexualität, Beziehungen und reproduktiver Gesundheit
Beispiele
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1Schule (Einrichtung)2Schule (Gebäude)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1unser; uns gehörend2unseres / unsereมีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenวิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1Wissen; Können; Fachwissen2Fach; Kurs; Studienfach3Klassifikator: Kurse/Fächer4esoterische oder magische Künsteเพศวิถีศึกษาpâyt wí-tĕe sèuk-săaเพศวิถีศึกษาpâyt wí-tĕe sèuk-săaSexualerziehung; Aufklärungเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; zuliebe; zugunsten2für; um zu; damitสอนsŏnสอนsŏn1jemandem etwas beibringen; lehren2ermahnen; belehren3anleiten; ausbildenให้hâiให้hâi1bis; so weit, dass (Ergebnis)2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3geben; zur Verfügung stellen4erlauben; lassen; gestatten5damit; um zu6für (zugunsten von)นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianSchülerรู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1kennen; bekannt sein mit2erkennen; identifizieren3wissen, wie; fähig sein (durch Vertrautheit); umsichtig umgehen mitป้องกันตัวbpông-gan dtuuaป้องกันตัวbpông-gan dtuuasich verteidigen; sich schützenเองayngเองayng1nur; bloß; lediglich2selbst; persönlich; eigenständig3genau diese(r/s); selbst
Unsere Schule bietet Sexualerziehung an, um den Schülern beizubringen, wie sie sich selbst schützen können.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ครูkruuบอกว่าbòk wâaเพศวิถีศึกษาpâyt wí-tĕe sèuk-săaไม่ได้mâi dâaiสอนsŏnแค่kâeเรื่องrêuuangการมีเพศสัมพันธ์gaan mee pâyt săm-panแต่ยังdtàe yangสอนsŏnเรื่องrêuuangความสัมพันธ์kwaam săm-panด้วยdûuay
Der Lehrer sagte, dass es in der Sexualerziehung nicht nur um Sex geht, sondern auch um Beziehungen.
หลายlăaiประเทศbprà-tâetในnaiยุโรปyú-rôhpให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanกับgàpเพศวิถีศึกษาpâyt wí-tĕe sèuk-săaอย่างมากyàang mâakซึ่งsêungช่วยchûuaiลดlótปัญหาbpan-hăaการตั้งครรภ์gaan dtâng kanในnaiวัยรุ่นwai rûnได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
Viele europäische Länder legen großen Wert auf Sexualerziehung, was effektiv dazu beiträgt, die Zahl der Teenagerschwangerschaften zu senken.
การปรับปรุงgaan bpràp bprungหลักสูตรlàk-sòotเพศวิถีศึกษาpâyt wí-tĕe sèuk-săaให้hâiทันสมัยtan sà-măiเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenเพื่อให้pêuua hâiเยาวชนyao-wá-chonเข้าใจkâo jaiเรื่องrêuuangความหลากหลายทางเพศkwaam làak lăai taang pâytมากขึ้นmâak kêun
Es ist notwendig, den Lehrplan für Sexualerziehung zu modernisieren, damit Jugendliche die geschlechtliche Vielfalt besser verstehen können.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
เพศpâytเพศpâyt1sexuelle Angelegenheiten2Gender (soziale Rolle/Identität)3(biologisches) GeschlechtTeil 1
+
+
เพศวิถีศึกษาpâyt wí-tĕe sèuk-săaเพศวิถีศึกษาpâyt wí-tĕe sèuk-săaSexualerziehung; Aufklärung