ลูกแบด

lûuk-bɛ̀ɛt

Bedeutung

1NomenA2

Federball

das Objekt, das beim Badminton hin- und hergeschlagen wird und aus Federn oder Kunststoff besteht; ein Federball.

Beispiele

นี่nîiนี่nîi1dieser; diese; dieses (ugs.)2dieses; das hier (Pronomen)3hier; hierher4hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)5siehst du; schließlich (umgangssprachlich)คือkʉʉคือkʉʉ1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.ลูกแบดlûuk-bɛ̀ɛtลูกแบดlûuk-bɛ̀ɛtFederballของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmein; meins
Das ist mein Federball.
3 weitere Beispiele
ฉันchǎnต้องdtɔ̂ngไปbpaiซื้อsʉ́ʉลูกแบดlûuk-bɛ̀ɛtใหม่màiเพราะprɔ́อันanเก่าgàoพังpangแล้วlɛ́ɛo
Ich muss einen neuen Federball kaufen gehen, weil der alte kaputt ist.
ลมlomแรงมากrɛɛng-mâakจนjonเราraoตีdtiiลูกแบดlûuk-bɛ̀ɛtกันganไม่ได้mâi-dâaiเลยləəi
Der Wind ist so stark, dass wir den Federball überhaupt nicht treffen können.
นักกีฬาอาชีพnák-gii-laa-aa-chîipมักจะmák-jàใช้cháiลูกแบดlûuk-bɛ̀ɛtที่tîiทำจากtam-jàakขนkǒnเป็ดbpètจริงjingเพราะprɔ́มันmanจะjàบินbinได้dâaiดีกว่าdii-gwàa
Profisportler verwenden oft Federbälle aus echten Entenfedern, weil sie besser fliegen.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeTote SilbeLanger VokalEndet auf den Verschlusslaut -ก, daher tot.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Fallend

lûuk

Beginnt hoch, steigt etwas und fällt dann deutlich.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Langer Vokal → Fallend

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen

Wortaufschlüsselung

ลูกlûukลูกlûuk1Kind; Sohn; Tochter2Tierjunges; Nachwuchs3Ball; Kugel; rundes Objekt4Frucht5Zählwort für Früchte, Bälle und bestimmte andere DingeKind; Sohn; TochterTeil 1
+
แบดbɛ̀ɛtแบดbɛ̀ɛt1Badminton (Kurzform)2schlecht; bad (Slang; engl. Lehnwort)Badminton (Kurzform)Teil 2
ลูกแบดlûuk-bɛ̀ɛtลูกแบดlûuk-bɛ̀ɛtFederballFederballWort

Verwandte Wörter