มู่ลี่
môo-lêe
Bedeutungen
1NomenB1
Lamellenjalousie; Jalousie
Eine Fensterabdeckung aus horizontalen Lamellen (meist Holz, Metall oder Kunststoff), die geneigt werden können, um Licht und Privatsphäre zu regulieren; eine Jalousie.
Beispiele
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1am Morgen; morgens2der Morgen (Zeitraum)พ่อpôrพ่อpôr1Vater; Papa2Herr; mein Herr (ländlich/veraltet)3Präfix: Vater von; Meister vonจะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1einschalten; anmachen2starten; eröffnen; anfangen3öffnen; aufmachen; aufschließenมู่ลี่môo-lêeมู่ลี่môo-lêeLamellenjalousie; Jalousieรับrápรับráp1erhalten; bekommen2akzeptieren; annehmen3abholen4zugeben; gestehen5entgegennehmen; annehmen6nehmen (Verkehrsmittel)7empfangen; willkommen heißen8aushalten; ertragenแสงแดดsăeng dàetแสงแดดsăeng dàetSonnenlicht; Sonnenschein
Am Morgen öffnet Papa die Jalousien, um das Sonnenlicht hereinzulassen.