มวยจีน(muuai jeen)
Bedeutungen
1NomenB1
chinesische Kampfkünste; Kung-Fu
ein allgemeiner Begriff für chinesische Kampfkünste, oft als Kung-Fu bezeichnet.
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1sie; ihnen (kontextabhängig)2sie; ihr3Berg; Hügel4Horn5er; ihn; ihmดูdooดูdoo1untersuchen; prüfen; inspizieren2scheinen; wirken; aussehen3schauen; ansehen; beobachten4probieren; versuchen5wahrsagen; die Zukunft deutenหนังจีนnăng jeenหนังจีนnăng jeenchinesischer Film; chinesische Fernsehserieแล้วláeoแล้วláeo1bereits; Abschlussmarker2schon; bereits; jetzt (ab diesem Zeitpunkt)3dann; und dann; danach4und; und dann (Satzverbindung)อยากyàakอยากyàak1Verlangen haben nach; sich sehnen nach2wollen; begehrenไปเรียนbpai rianไปเรียนbpai rianzur Schule gehen; lernen gehenมวยจีนmuuai jeenมวยจีนmuuai jeenchinesische Kampfkünste; Kung-Fu
Nachdem er einen chinesischen Film gesehen hat, möchte er chinesische Kampfkünste lernen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
มวยจีนmuuai jeenบางbaangแขนงkà-năengเน้นnénการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiที่têeนุ่มนวลnûm nuanและláeสวยงามsŭuay ngaamเหมือนmĕuuanการร่ายรำgaan râai ram
Einige Stile der chinesischen Kampfkünste betonen weiche und schöne Bewegungen, wie ein Tanz.
คุณปู่kun bpòoของฉันkŏng chănฝึกมวยfèuk muuayจีนjeenทุกเช้าtúk cháoเพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâapที่têeแข็งแรงkăeng raeng
Mein Großvater praktiziert jeden Morgen chinesische Kampfkünste für eine gute Gesundheit.
ปรัชญาbpràt-yaaเบื้องหลังbêuuang lăngมวยจีนmuuai jeenหลายlăaiสำนักsăm-nákได้รับdâi rápอิทธิพลìt-tí-ponจากjàakลัทธิlát-tíเต๋าdtăoซึ่งsêungเน้นnénความสมดุลkwaam sŏm-dunของkŏngพลังงานpá-lang ngaanภายในpaai naiร่างกายrâang gaai
Die Philosophie hinter vielen Schulen der chinesischen Kampfkünste ist vom Taoismus beeinflusst, der das Gleichgewicht der inneren Energie betont.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
มวยจีนmuuai jeenมวยจีนmuuai jeenchinesische Kampfkünste; Kung-Fu