เต๋า(dtăo)
Bedeutungen
1NomenA2
Würfel (ลูกเต๋าลูกเต๋าlôok dtăoWürfel)
ein kleiner, mit Punkten markierter Würfel für Glücksspiele; ein Würfel. Erscheint häufig als ลูกเต๋าลูกเต๋าlôok dtăoWürfel; ลูกลูกlôok1Frucht2Zählwort für Früchte, Bälle und bestimmte andere Dinge3Kind; Sohn; Tochter4Ball; Kugel; rundes Objekt5Tierjunges; Nachwuchs ist der Standard-Klassifikator für Würfel.
Beispiele
เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)มีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenลูกเต๋าlôok dtăoลูกเต๋าlôok dtăoWürfelหนึ่งnèungหนึ่งnèung1ein gewisser; ein bestimmter2ein; eine; ein einzelnes3eins (Zahl)4erster; höchster; führenderลูกlôokลูกlôok1Frucht2Zählwort für Früchte, Bälle und bestimmte andere Dinge3Kind; Sohn; Tochter4Ball; Kugel; rundes Objekt5Tierjunges; Nachwuchs
Wir haben einen Würfel.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เมื่อวานmêuua waanฉันchănทอยtoiลูกเต๋าlôok dtăoสองsŏngครั้งkrángแล้วláeoได้dâiหกhòkทั้งสองtáng sŏngครั้งkráng
Gestern habe ich zweimal gewürfelt und beide Male eine Sechs geworfen.
Er hat vergessen, die Würfel mitzubringen, sodass wir das Brettspiel nicht spielen konnten.
ก่อนgònเริ่มrêrmเกมgaymให้hâiแต่ละdtàe láคนkonทอยtoiลูกเต๋าlôok dtăoคนละkon-láหนึ่งnèungครั้งkrángเพื่อpêuuaกำหนดgam-nòtลำดับlam-dàp
Vor Spielbeginn würfelt jeder einmal, um die Reihenfolge zu bestimmen.