ผู้ลงทุน(pôo long tun)
Bedeutungen
1NomenB2
Investor; Anleger
eine Person oder Einrichtung, die Kapital in ein Unternehmen, ein Projekt oder einen Vermögenswert investiert, in der Erwartung einer Rendite
Beispiele
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtUnternehmen; Firma; Gesellschaftของเราkŏng raoของเราkŏng rao1unser; uns gehörend2unseres / unsereกำลังgam-langกำลังgam-lang1Leistung (Physik)2Truppen; Streitkräfte3gegenwärtig; gerade dabei sein4Kraft; Stärkeมองหาmong hăaมองหาmong hăasuchen nach; Ausschau halten nachผู้ลงทุนpôo long tunผู้ลงทุนpôo long tunInvestor; Anlegerเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; zuliebe; zugunsten2für; um zu; damitมาช่วยmaa chûuaiมาช่วยmaa chûuaikommen und helfenขยายkà-yăaiขยายkà-yăai1[zu] näher ausführen; verdeutlichen2verlängern; hinauszögern3erweitern; vergrößern; ausbauen4[zu] vergrößern; heranzoomenธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1Unternehmen (Firma; Betrieb)2Geschäft (gewerbliche Tätigkeit)3geschäftliche Angelegenheiten; Arbeitsbelange
Unser Unternehmen sucht einen Investor, um bei der Expansion des Geschäfts zu helfen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ผู้ลงทุนpôo long tunรายย่อยraai yôiจำนวนมากjam-nuuan mâakสูญsŏonเสียเงินsĭia ngernไปbpaiกับgàpการลงทุนgaan long tunในnaiหุ้นhûnที่têeมีmeeความเสี่ยงkwaam sìiangสูงsŏong
Viele Kleinanleger verloren Geld durch Investitionen in Hochrisikoaktien.
ผู้ลงทุนpôo long tunที่têeชาญฉลาดchaan chà-làatจะjàรู้rúuวิธีwí-teeประเมินbprà-mernความเสี่ยงkwaam sìiangก่อนgònตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiลงlongเงินngernในnaiโครงการkrohng gaanใดๆdai dai
Ein versierter Investor weiß, wie man Risiken bewertet, bevor man Kapital für ein Projekt bereitstellt.
นโยบายná-yoh-baaiของkŏngรัฐบาลrát-tà-baanชุดใหม่chút màiมีmeeเป้าหมายbpâo măaiเพื่อpêuuaดึงดูดdeung dòotผู้ลงทุนpôo long tunชาวต่างชาติchaao dtàang châatให้hâiมากขึ้นmâak kêun
Die Politik der neuen Regierung zielt darauf ab, mehr ausländische Investoren anzulocken.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
ผู้ลงทุนpôo long tunผู้ลงทุนpôo long tunInvestor; Anleger