ปล่องไฟ

bplòng fai

Bedeutungen

1NomenB1

Schornstein; Schlot

ein vertikaler Schacht oder eine Struktur, die Rauch oder Abgase von einem Kamin, Ofen, Heizkessel oder Industrieofen ableitet

Beispiele

โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanFabrik; Werkมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenปล่องไฟbplòng faiปล่องไฟbplòng faiSchornstein; Schlotสูงsŏongสูงsŏong1hoch; groß (Körpergröße)2hoch (Grad/Niveau/Preis/Rang)3fortgeschritten; gehoben (abstrakt)4nach oben; an eine hohe Positionปล่อยควันbplòi kwanปล่อยควันbplòi kwanRauch ausstoßenออกòkออกòk1hinausgehen; herausgehen; verlassen2herauskommen; erscheinen; veröffentlicht werden3erzeugen; ausstrahlen; abgeben4zahlen; ausgeben; auszahlen5herausgeben; veröffentlichen6heraus; nach außen7resultierend; ausfallen8kündigen; zurücktretenสู่sòoสู่sòo1zu; nach; in Richtung; in (formell/literarisch)2betreten; sich zubewegen auf (literarisch)ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáaHimmel; Firmament
Die Fabrik hat einen hohen Schornstein, der Rauch in den Himmel abgibt.