ธูปหอม(tôop hŏm)
Bedeutungen
1NomenB1
duftendes Räucherwerk
duftendes Räucherwerk, meist Stäbchen (auch in Kegel- oder Spiralform), das wegen seines angenehmen Geruchs und bei religiösen Riten abgebrannt wird
Beispiele
แม่mâeแม่mâe1Mutter; Mama2gute Frau; Dame (ländlich/veraltet)3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsจุดjùtจุดjùt1Punkt; Fleck; Tupfer2Punkt (Ort/Zeit)3Punkt (Argument/Aspekt)4Punkt5Dezimalpunkt6Punkt (Vorteil/Stärke)7anzünden; entzünden8Punkt (Zählwort für kleine Punkte/Flecken)9Grad (° Symbol)ธูปหอมtôop hŏmธูปหอมtôop hŏmduftendes Räucherwerkทุกtúkทุกtúk1jeder; jede; jedes2jede/jeder/jedes (Intervall/Häufigkeit)วันพระwan práวันพระwan prábuddhistischer Feiertag / Gedenktag (Uposatha)
Meine Mutter zündet an jedem buddhistischen Feiertag duftende Räucherstäbchen an.
Wortaufschlüsselung
+
หอมhŏmหอมhŏm1wohlriechend; duftend2gut riechen; duften3Schalotte; Frühlingszwiebel (Thai-Gebrauch)Teil 2
ธูปหอมtôop hŏmธูปหอมtôop hŏmduftendes Räucherwerk