ท่อตั้ง(tôr dtâng)
Bedeutungen
1NomenB2
vertikales Rohr; Steigrohr; Standrohr
ein in vertikaler Position installiertes Rohr, das zum Transport von Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Gebäuden verwendet wird; in Brandschutzanlagen ein Steigrohr
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1System; organisierte Methode2Anordnung; Ordnungดับเพลิงdàp plerngดับเพลิงdàp plerng1ein Feuer löschen2Brandbekämpfung; Feuerlöschen3Feuerwehr; Feuerwehrleute4Feuerlösch- (als Modifikator)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; WarenตึกdtèukตึกdtèukGebäude (groß, mehrstöckig)จะมีjà meeจะมีjà meees wird geben; haben (in der Zukunft)ท่อตั้งtôr dtângท่อตั้งtôr dtângvertikales Rohr; Steigrohr; Standrohrสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1für; gedacht für; zum Zweck von2was ... betrifft; bezüglichส่งน้ำsòng náamส่งน้ำsòng náamWasser liefern; bewässernขึ้นไปkêun bpaiขึ้นไปkêun bpai1hinaufgehen; aufsteigen (weg vom Sprecher)2und darüber; oder mehrแต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1jede/r/s (einzeln betrachtet)2jede/r/s Einzelne; jede Person/Sacheชั้นchánชั้นchán1Stockwerk; Etage2Schicht; Ebene3Regal; Ablage4Klasse; Rang; Status5Klassenstufe; Jahrgang6Zählwort für Stockwerke/Schichten/Regale/Klassen
In der Feuerlöschanlage eines Gebäudes gibt es ein Standrohr (Steigleitung), um Wasser in jedes Stockwerk zu leiten.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ท่อตั้งtôr dtângท่อตั้งtôr dtângvertikales Rohr; Steigrohr; Standrohr