ตัดโค่น(dtàt kôhn)
Bedeutungen
1VerbB1
fällen
fällen und zu Fall bringen, insbesondere einen großen Baum.
Beispiele
คนสวนkon sŭuanคนสวนkon sŭuanGärtner; Platzwartกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàim Begriff sein; gleich (nahe Zukunft)ตัดโค่นdtàt kôhnตัดโค่นdtàt kôhnfällenต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1Baum2Pflanzen / Grün (allgemein, insbes. Holzgewächse)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzตายแล้วdtaai láewตายแล้วdtaai láew1[!] Oh mein Gott!; Oh nein!2gestorben sein; (bereits) tot sein
Der Gärtner wird den abgestorbenen Baum fällen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ตัดโค่นdtàt kôhnตัดโค่นdtàt kôhnfällen