ฉกาจ
chà-gàat
Bedeutungen
1NomenC1
formidabel; wild; äußerst geschickt; mutig
Sehr wild oder mutig; extrem geschickt; furchteinflößend. Formell/literarisch. Oft für Krieger, Kämpfer oder starke Fähigkeiten verwendet.
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1Geschichte (Wissenschaftszweig)2Geschichte; vergangene Ereignisseมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenนักรบnák rópนักรบnák róp1Krieger; Kämpfer2Kämpfer (bildlich)ฝีมือฉกาจfĕe-meu chà-gàatฝีมือฉกาจfĕe-meu chà-gàat1beeindruckendes Können; meisterhafte Fähigkeit2meisterhaft; hochqualifiziertหลายคนlăai konหลายคนlăai konviele/mehrere Personen
In der Geschichte gab es viele überaus geschickte Krieger.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
เก่งกาจgèng gàatเก่งกาจgèng gàatsehr geschickt; äußerst fähig; respektgebietend
sehr geschickt; äußerst fähig; respektgebietend
ร้ายกาจráai gàatร้ายกาจráai gàat1bösartig; böse; grausam2formidabel; schwerwiegend; außergewöhnlich geschickt
- bösartig; böse; grausam
- formidabel; schwerwiegend; außergewöhnlich geschickt
ฉกรรจ์chà-ganฉกรรจ์chà-gan1ernst; schwer; gravierend2kräftig; im besten Alter
- ernst; schwer; gravierend
- kräftig; im besten Alter