กัลฟ์
ganBedeutung
1NomenB1
Gulf
Gulf (Markenname, Unternehmen oder Transliteration des englischen Wortes)
Beispiele
ลุงlungลุงlung1Onkel (älterer Bruder eines Elternteils)2älterer Mann (Anrede)3Hohe Feige (nordthailändisch)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmein; meinsทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1arbeiten; seinen Job machen; Dienst haben2funktionieren; in Betrieb seinที่tîiที่tîi1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerบริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtUnternehmen; Firma; Gesellschaftกัลฟ์ganกัลฟ์ganGulf
Mein Onkel arbeitet bei Gulf.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เขาkǎoซื้อsʉ́ʉหุ้นhûnบริษัทbɔɔ-rí-sàtกัลฟ์ganเพราะprɔ́คิดว่าkít-wâaธุรกิจtú-rá-gìtพลังงานpá-lang-ngaanจะjàเติบโตdtə̀əp-dtooได้ดีdâai-dii
Er kaufte Aktien von Gulf, weil er glaubt, dass das Energiegeschäft gut wachsen wird.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtกัลฟ์ganกำลังgam-langสร้างsâangโรงไฟฟ้าroong-fai-fáaแห่งhɛ̀ngใหม่màiเพื่อรองรับpʉ̂ʉa-rɔɔng-rápความต้องการkwaam-dtɔ̂ng-gaanใช้cháiไฟฟ้าfai-fáaในอนาคตnai-à-naa-kót
Gulf baut ein neues Kraftwerk, um den zukünftigen Strombedarf zu decken.
กัลฟ์ganเอ็นenเeนอnoร์rจีjeeเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiผู้ผลิตpôo pà-lìtไฟฟ้าfai fáaเอกชนèk-gà-chonรายใหญ่raai yàiที่สุดtêe sùtที่têeขับเคลื่อนเศรษฐกิจkàp klêuuan sèet-tà-gìtของkŏngประเทศไทยbprà-têet tai
Gulf Energy ist einer der größten privaten Stromerzeuger, die die Wirtschaft Thailands vorantreiben.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird กัลฟ์ กัน gesprochen?
gan
- EndlautAm Silbenende klingt ล wie น (n).Stummer Buchstabeฟ์ ist stumm: Das Zeichen ◌์ hebt den Laut auf.
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ล, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
gan
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
ฟ์ ist hier stumm.
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |