豬肉奧姆咖哩；泰式地方豬肉燉菜
內臟；內部器官
善良；慷慨；善意
銅線；銅纜
勝負；輸贏結果
無論是；不管是
泰北語言（坎孟語）
太陽下山；日落
排列；整理；對齊
保存食物；防腐
鰥夫；離婚男子
賭場；地下賭場
高達；多達
接電話；接聽
接待員；迎賓員
泰國政府；泰國行政機構
村民團體；社區群體
聚集；集合
偏遠地區；邊遠地區
三菱（日本企業集團與品牌）
保健食品；膳食補充劑
重大的；大規模的
電力供應；供電（日常用語）
攻擊；襲擊
郊區；外圍地區
穿過；穿透
拍攝；捕捉畫面
解答；答案（尤指數學）
防曬；遮擋陽光
幾乎；差點
車道；行車線
撞上；高速相撞
印花圖案；印花（設計）
財富；富有；富裕
昆布；食用海帶
日式高湯粉；柴魚粉
十億（1,000,000,000）
發光；閃耀
空中的；空氣傳播的；航空的
霧霾；煙霧
跨越邊境；越境
真品；正品
財務計畫；理財計畫
沙袋；沙包
小寶貝；小孩（親暱、比喻用法）
孵化（胚胎；卵）
伴隨輕微的嘎吱聲或喀啦聲
相連；連接成排
主持人；節目主持人
牢固地；緊緊地；穩固地
眼鏡框；鏡架
相交；交叉
社交活動；聚會；派對
高速網路；寬頻
誘人食慾；令人垂涎
試管
數量增加；繁殖；增殖
參加；參與；加入
黑暗；昏暗
亞洲盃足球賽
疏遠；失去聯繫
收拾行李；整理個人物品
誠實的；沒有心機的；天真的
最終；到頭來
參觀；觀賞
執行職務；工作
合十禮（問候；致敬的姿勢）
訂金；押金
抗議者；示威者
重製版；翻拍版（作品的新版本）
原諒；寬恕
弦樂器
感到牙齒敏感；牙齒感到刺痛
刮傷；抓傷；劃傷
運作正常的；可使用的
碎裂；分裂；解體
錯過航班；沒趕上飛機
登機門（機場）
支出；開銷；花費
鐵路；鐵軌
大約；大概
再次發生；復發
符合年齡的；適合年齡的
警衛室；崗亭
小巴士；客運廂型車
倖存者；生還者
讚美；稱讚的話語
離開（並來到此處）
露營天幕；防水布
寫著；標示著
升級（過程）
美甲店
持久的；不易脫落的
美甲光療機；美甲UV燈
新鮮棕櫚汁；糖棕樹汁
收購；作為買方或收購點
演講者；演說家
惡作劇；捉弄人
嫩瑪邦縣（泰國彭世洛府）
攀岩；爬懸崖